[zmk.pw]艳贼 Marnie 中英双语.srt
SRT
制作：yxt1215
校订：recivet
来源：校订翻译
|
  |
|
44 |
recivet
7月3日 |
艳贼花絮字幕
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：市售DVD
|
|
|
517 |
qjjohn
22/2/24 |
Marnie.1964.BluRay.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-DIY.chseng.ass
ASS/SSA
制作：BILLYZHAO
校订：BILLYZHAO
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
3381 |
billyzhao
21/10/15 |
艳贼 Marnie 中英双语.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
1559 |
yxt1215
20/6/21 |
艳贼 Marnie 简体中文.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
1350 |
yxt1215
20/6/21 |
豔賊 Marnie (1964)
IDX+SUB
制作：R3DVD
校订：來源：蘭姆達
来源：官方译本
|
 |
|
901 |
Transporter
20/5/24 |
艳贼.Marnie.1964.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-CLASSiC.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2299 |
574gd
20/2/2 |
Marnie.1964.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.EN.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
746 |
puber
14/4/13 |
Marnie.1964.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.EN.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
575 |
puber
14/4/13 |
Marnie.1964.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.CHT.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1056 |
puber
14/4/13 |
Marnie.1964.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.CHT.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
720 |
puber
14/4/13 |
Marnie.1964.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.CHT&EN.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1055 |
puber
14/4/13 |
Marnie.1964.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.CHT&EN.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
614 |
puber
14/4/13 |
Marnie.1964.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.CHS.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1320 |
puber
14/4/13 |
Marnie.1964.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.CHS.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
681 |
puber
14/4/13 |
Marnie.1964.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.CHS&EN.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
906 |
puber
14/4/13 |
Marnie.1964.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.CHS&EN.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1115 |
puber
14/4/13 |
