码头风云.On.the.Waterfront.1954.CC-SONYHD.7z
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：
|
    |
|
22 |
lemonade2026
5月20日 |
On.the.Waterfront.1954.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1036 |
尚卢洛夫斯基
24/3/9 |
On.the.Waterfront.1954.1080p.BluRay.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1475 |
官方字幕
22/11/5 |
On.the.Waterfront.1954.720p.BluRay.X264-AMIABLE.eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
798 |
puber
14/4/19 |
On.the.Waterfront.1954.720p.BluRay.X264-AMIABLE.eng.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
556 |
puber
14/4/19 |
On.the.Waterfront.1954.720p.BluRay.X264-AMIABLE.cht.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1806 |
puber
14/4/19 |
On.the.Waterfront.1954.720p.BluRay.X264-AMIABLE.cht.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
798 |
puber
14/4/19 |
On.the.Waterfront.1954.720p.BluRay.X264-AMIABLE.cht&eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1779 |
puber
14/4/19 |
On.the.Waterfront.1954.720p.BluRay.X264-AMIABLE.cht&eng.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1015 |
puber
14/4/19 |
On.the.Waterfront.1954.720p.BluRay.X264-AMIABLE.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1683 |
puber
14/4/19 |
On.the.Waterfront.1954.720p.BluRay.X264-AMIABLE.chs.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
906 |
puber
14/4/19 |
On.the.Waterfront.1954.720p.BluRay.X264-AMIABLE.chs&eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1310 |
puber
14/4/19 |
On.the.Waterfront.1954.720p.BluRay.X264-AMIABLE.chs&eng.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2548 |
puber
14/4/19 |
