字幕 语言
2012世界末日 蓝光4K版 匹配时间 2:37:50 含全片头片尾 全演员职表 全歌词 高清特效大字硬字幕版带注释 简英双语 完美收藏版【牛牛出品 必是精品】 ASS/SSA 
制作:牛牛皮痒 校订:牛牛皮痒 来源:个人原创翻译
简体中文双语
2012国配特效字幕(匹配02.37.50) SUP 
制作:潜龙腾渊 校订:潜龙腾渊 来源:转载/未知/其他
简体中文繁體中文双语
2012.2009.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.zh.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:
双语
2012世界末日.Farewell Atlantis.2009.Remux.1080p.BluRay.x265-CDRS.简中.ass ASS/SSA 
制作:晨黛染霜 校订:晨黛染霜 来源:转载/未知/其他
简体中文
2012世界末日.Farewell Atlantis.2009.Remux.1080p.BluRay.x265-CDRS.简英.ass ASS/SSA 
制作:晨黛染霜 校订:晨黛染霜 来源:转载/未知/其他
简体中文
2012.2009.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.srt SRT 
制作:DreamHD 校订:熊大宝 来源:转载/未知/其他
English
2012.2009.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
双语
2012.2009.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文繁體中文English双语
2012.(2009) 蓝光原盘(1080P&2160P) REMUX 特效字幕 SUP 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文
2012世界末日.2009.BluRay.导演兼联合编剧兼制片人Roland Emmerich、编剧兼制片人兼作曲Harald Kloser讲评简中英/简中/英文.zip ASS/SSA 
制作:单身狗咋了 校订:单身狗咋了 来源:市售DVD
双语
2012_2009_1080P_BluRay_chs&eng_简英特效.srt SRT 
制作:忘了 校订:云淡风轻 来源:转载/未知/其他
简体中文English双语
[2012世界末日].2012.2009.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文
2012世界末日-中英字幕.rar SUP 
制作:123zzy 校订:123zzy 来源:个人原创翻译
简体中文English双语
2012世界末日[5.8]2012.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_YY.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:YYeTs字幕组
简体中文English双语
2012.2009.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文
2012末日预言2012.2009.2160p.HDR.WEBRip.DTS-HD.MA.5.1.EN.FR.x265-GASMASK.ass ASS/SSA 
制作:crice011 校订:crice011 来源:转载/未知/其他
简体中文English双语
2012.2009.BluRay.中影公映国配简中.zip IDX+SUB 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:市售DVD
简体中文
2012.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.简体&英文.ass ASS/SSA 
制作:人人影视 字幕组 校订: 来源:YYeTs字幕组
简体中文English双语
FarewellAtlantis.2009.Chs.Srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文
2012 2012.2009 字幕下载