守望者.导演剪辑版.全画幅.中英双字.Watchmen 2009 Director's Cut Open Matte 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264
ASS/SSA
制作：CBE
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
459 |
1234meat
1月7日 |
【人人字幕组】守望者终极剪辑版.Watchmen.Cut.2009.1080p.BluRay.x265.10bit.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
 |
|
1183 |
2548150742
25/10/2 |
守望者 Watchmen.The.Ultimate.Cut.2009 双语 03:35:26.srt
SRT
制作：aix678
校订：aix678
来源：个人原创翻译
|
|
|
4320 |
aix678
23/12/13 |
Watchmen.2009.The.Ultimate.Cut.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.5.1-RARBG.ass
ASS/SSA
制作：网络
校订：懿lamaciya
来源：转载/未知/其他
|
|
|
6253 |
懿lamaciya
23/10/23 |
守望者 Watchmen.The.Ultimate.Cut.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
  |
|
2914 |
cfcnhk
23/7/29 |
Watchmen.2009.The.Ultimate.Cut.1080p.BluRay.x265-RARBG.ass
ASS/SSA
制作：goodfull
校订：goodfull
来源：转载/未知/其他
|
|
|
5834 |
goodfull
23/1/12 |
守望者/保卫奇侠/守护者/Watchmen (2009) (终极剪辑版) 港版三区DVD字幕
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
4507 |
newtangl
22/8/12 |
Watchmen (2009).srt.zip
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
1309 |
imovie1
22/4/10 |
守望者[7.6]Watchmen.2009.Ultimate.Cut.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.CMCT.rar
ASS/SSA
制作：abu
校订：abu
来源：cmct字幕组
|
|
|
9593 |
abusww
20/11/16 |
守望者：Watchmen.2009.The.Ultimate.Cut.Blu-ray.Remux.1080p.VC-1.TrueHD.5.1-HDRemuX.rar
SRT ASS/SSA
制作：人人
校订：zhao82106
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.7万 |
zhao82106
20/11/9 |
[守望者].Watchmen.2009.The.Ultimate.Cut.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.5.1-TERMiNAL.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2.4万 |
cqwzqhp
20/3/10 |
Watchmen.2009.The.Ultimate.Cut.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym@BTNET.chs&eng.ass
ASS/SSA
制作：大笨驴
校订：大笨驴
来源：校订翻译
|
|
|
5.1万 |
jdsh007
17/12/22 |
Watchmen.The.Ultimate.Cut.2009.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：cmct字幕组
|
|
|
1.7万 |
puber
17/10/19 |
《守望者》(Watchmen)[中英][最终剪辑版]
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：TLF字幕组
|
|
|
2.0万 |
patriot
17/8/1 |
《守望者》(Watchmen)[中英]
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
6345 |
patriot
17/8/1 |
守望者Watchmen.2009.2160p.UltraHD.Bluray.x265.FLAC-DiN.ssa
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
1.2万 |
yingriyunfan
17/7/1 |
守望者 (导演剪辑版) BD1080P中英字幕.ass
ASS/SSA
制作：沧浪流年
校订：沧浪流年
来源：校订翻译
|
|
|
9208 |
沧浪流年
16/12/30 |
【简繁英双语字幕】Watchmen.The.Ultimate.Cut.2009.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.zip
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1.5万 |
卓乐天下
15/12/11 |
Watchmen.2009.Ultimate.Cut.720p.BluRay.x264-SiNNERS.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1.3万 |
puber
14/5/6 |
