水果硬糖Hard.Candy.2005.1080p.BluRay.HEVC10bit.AAC51.Silence
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
1622 |
hook2000
23/7/15 |
水果硬糖.Hard.Candy.2005.BluRay.简体&英文-CMCT【替换时间轴, 对应时长104min7s】.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：WallerShare
来源：cmct字幕组
|
 |
|
2832 |
WallerShare
21/3/26 |
水果硬糖 Hard.Candy.2005.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.srt
SRT
制作：妙手回春
校订：妙手回春
来源：校订翻译
|
|
|
3670 |
妙手回春
20/4/20 |
Hard.Candy.2005.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
1270 |
puber
14/6/24 |
Hard.Candy.2005.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.Cht.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
4137 |
puber
14/6/24 |
Hard.Candy.2005.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.Cht.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1260 |
puber
14/6/24 |
Hard.Candy.2005.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.Cht&eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2979 |
puber
14/6/24 |
Hard.Candy.2005.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.Cht&eng.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
5180 |
puber
14/6/24 |
Hard.Candy.2005.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2665 |
puber
14/6/24 |
Hard.Candy.2005.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.Chs.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1197 |
puber
14/6/24 |
Hard.Candy.2005.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.Chs&eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
3110 |
puber
14/6/24 |
Hard.Candy.2005.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.Chs&eng.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2032 |
puber
14/6/24 |
