|
萤火虫(全14集TV版-中英双语字幕)Firefly.S01.720p.HDTV.x264-ESiR.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
   |
|
9276 |
西部马仔
16/6/12 |
|
萤火虫，Firefly.1080P.rar
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
6354 |
今犹昨
16/4/27 |
|
Firefly.S01.zip
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
561 |
kyoka
24/6/16 |
|
萤火虫 Firefly 2002 REMUX (少错字病句版).zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：听雨直声暗
来源：校订翻译
|
|
|
1214 |
听雨直声暗
23/8/28 |
|
萤火虫迪斯尼官方字幕匹配1080p
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2714 |
idodo1900
22/4/23 |
|
Firefly.2002.s00E14.720p.BluRay.DTS.x264-CHD.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1965 |
puber
14/7/26 |
|
Firefly.2002.s00E13.720p.BluRay.DTS.x264-CHD.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1675 |
puber
14/7/26 |
|
Firefly.2002.s00E12.720p.BluRay.DTS.x264-CHD.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1659 |
puber
14/7/26 |
|
Firefly.2002.s00E11.720p.BluRay.DTS.x264-CHD.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1590 |
puber
14/7/26 |
|
Firefly.2002.s00E10.720p.BluRay.DTS.x264-CHD.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1621 |
puber
14/7/26 |
|
Firefly.2002.s00E09.720p.BluRay.DTS.x264-CHD.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1543 |
puber
14/7/26 |
|
Firefly.2002.s00E08.720p.BluRay.DTS.x264-CHDv2.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1542 |
puber
14/7/26 |
|
Firefly.2002.s00E07.720p.BluRay.DTS.x264-CHD.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1536 |
puber
14/7/26 |
|
Firefly.2002.s00E06.720p.BluRay.DTS.x264-CHDv2.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1658 |
puber
14/7/26 |
|
Firefly.2002.s00E05.720p.BluRay.DTS.x264-CHD.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1625 |
puber
14/7/26 |
|
Firefly.2002.s00E04.720p.BluRay.DTS.x264-CHDv2.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1785 |
puber
14/7/26 |
|
Firefly.2002.s00E03.720p.BluRay.DTS.x264-CHD.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1713 |
puber
14/7/26 |
|
Firefly.2002.s00E02.720p.BluRay.DTS.x264-CHDv2.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1896 |
puber
14/7/26 |
|
Firefly.2002.s00E01.720p.BluRay.DTS.x264-CHD.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2280 |
puber
14/7/26 |
|
萤火虫 双语 蓝光joy版 Firefly (2002) HEVC JOY.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
4284 |
ClassicSub
20/6/24 |
