丑闻.Untold.Scandal.2003.Korean.BluRay.1080p.x265-CDRS.简中.ass
ASS/SSA
制作：晨黛染霜
校订：晨黛染霜
来源：个人原创翻译
|
 |
|
225 |
yhl2288
25/10/9 |
丑闻.Untold.Scandal.2003.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
615 |
jq4031
24/12/20 |
丑闻.Untold.Scandal.2003.KOREAN.1080p.WEBRip.x265-VXT.简中.ass
ASS/SSA
制作：操蛋人生
校订：操蛋人生
来源：个人原创翻译
|
|
|
413 |
yhl2288
24/11/5 |
The.Scandal.2003.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.ass
ASS/SSA
制作：hanxilin
校订：hanxilin
来源：个人原创翻译
|
|
|
2738 |
hanxilin
20/11/8 |
Untold.Scandal.2003.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.Chs&eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
3273 |
puber
14/8/19 |
UntoldScandal2003BluRay720pDTSx264-HDS.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2889 |
puber
14/8/19 |
[丑闻].Scandal.2003.XviD.AC3.2AUDIO.CD3.Eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
384 |
puber
14/8/19 |
[丑闻].Scandal.2003.XviD.AC3.2AUDIO.CD3.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1037 |
puber
14/8/19 |
[丑闻].Scandal.2003.XviD.AC3.2AUDIO.CD2.Eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
353 |
puber
14/8/19 |
[丑闻].Scandal.2003.XviD.AC3.2AUDIO.CD2.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
424 |
puber
14/8/19 |
[丑闻].Scandal.2003.XviD.AC3.2AUDIO.CD1.Eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
338 |
puber
14/8/19 |
[丑闻].Scandal.2003.XviD.AC3.2AUDIO.CD1.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
602 |
puber
14/8/19 |
