Shrek.2001.1080p.BluRay.x265-RARBG.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
 |
|
2831 |
yibaogang
23/4/15 |
shrek.2001.2160p.uhd.bluray.x265-b0mbardiers.ce.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
1808 |
djcjake
21/5/30 |
[怪物史瑞克].Shrek.2001.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-SWTYBLZ.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
4928 |
cqwzqhp
21/5/15 |
怪物史瑞克Shrek.2001.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-X71-SWTYBLZ
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1430 |
hook2000
21/5/14 |
Shrek.2001.WS.INTERNAL.DVDRip.XviD.cht.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
 |
|
1111 |
ngevan207
20/5/7 |
Shrek.Forever.After.2010.BluRay.1080p.Repack.x264.DTS.AC3.2Audio-HDChina.chs&eng.srt.zip
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：Subbt论坛
|
 |
|
8821 |
Soleil栋仔
16/8/12 |
Shrek.2001.WS.INTERNAL.DVDRip.XviD.cht.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1560 |
puber
14/9/30 |
Shrek.2001.WS.INTERNAL.DVDRip.XviD.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
3921 |
puber
14/9/30 |
Shrek.2001.HDTVRip.XviD.CD2.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
835 |
puber
14/9/30 |
Shrek.2001.HDTVRip.XviD.CD1.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
767 |
puber
14/9/30 |
Shrek.2001.HDTV.1080i.dts-SiLU.CD2.eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
932 |
puber
14/9/30 |
Shrek.2001.HDTV.1080i.dts-SiLU.CD2.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
697 |
puber
14/9/30 |
Shrek.2001.HDTV.1080i.dts-SiLU.CD1.eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
758 |
puber
14/9/30 |
Shrek.2001.HDTV.1080i.dts-SiLU.CD1.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
699 |
puber
14/9/30 |
Shrek.2001.DVDRip.XviD.iNT.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
807 |
puber
14/9/30 |
Shrek.2001.cd2.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
649 |
puber
14/9/30 |
Shrek.2001.cd1.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
652 |
puber
14/9/30 |
Shrek.2001.BluRay.1080p.x264.DTS.AC3.2Audio.CHD.eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1915 |
puber
14/9/30 |
Shrek.2001.BluRay.1080p.x264.DTS.AC3.2Audio.CHD.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1945 |
puber
14/9/30 |
Shrek.2001.BluRay.1080p.x264.DTS.AC3.2Audio.CHD.chs&eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
4036 |
puber
14/9/30 |
Shrek.2001.720p.BluRay.x264.CHD.eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
783 |
puber
14/9/30 |
Shrek.2001.720p.BluRay.x264.CHD.cht.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
989 |
puber
14/9/30 |
Shrek.2001.720p.BluRay.x264.CHD.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1189 |
puber
14/9/30 |
[怪物史莱克合集].Shrek.2001.ULTiMATE.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264.cd3.Eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
622 |
puber
14/9/30 |
[怪物史莱克合集].Shrek.2001.ULTiMATE.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264.cd2.Eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
551 |
puber
14/9/30 |
[怪物史莱克合集].Shrek.2001.ULTiMATE.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264.cd1.Eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
784 |
puber
14/9/30 |
