字幕 语言
[第一滴血3][01:41:25][简英]Rambo.III.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ.srt SRT 
制作:dahongying 校订:超级烧伤 来源:校订翻译
简体中文English双语
第一滴血3[双语特效字幕]Rambo.First.Blood.Part.III.1988.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.7z SUP 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
双语
第一滴血3[国配简中特效字幕]Rambo.First.Blood.Part.III.1988.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.zip SUP 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文
第一滴血3.中英双语字幕.Rambo.III.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG ASS/SSA 
制作:AlexYan 校订:AlexYan 来源:YYeTs字幕组
双语
第一滴血3:Rambo.III.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.rar SRT 
制作:人人 校订:zhao82106 来源:YYeTs字幕组
简体中文
[第一滴血3].Rambo.III.1988.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-IAMABLE.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文
第一滴血3 Rambo.FIRST.BLOOD.III.1988.BluRay.1080p.2Audio.DTS-HD.MA.5.1.x264-beAst.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文繁體中文English双语
[第一滴血3].Rambo.III.1988.RM-SWTYBLZ.国配简中[华录]+中英[24fps,01.41.25].SUP-Aimo.rar SUB 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:
简体中文English双语
Rambo.III.1988.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE.chs&eng.srt SRT 
制作:dahongying 校订:dahongying 来源:校订翻译
简体中文English双语
Rambo.III.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ.chs.srt SRT 
制作:xxbzd 校订:xxbzd 来源:官方译本
简体中文
第一滴血3.Rambo.First.Blood.III.1988.BluRay.zip ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文English双语
Rambo.First.Blood.Ⅲ.1988.BluRay.720p.x264.2Audios.AC3.CHD.Chs.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文
第一滴血3 Rambo III.1988 字幕下载