未来水世界公映版国配特效字幕(匹配02.15.09)
SUP
制作：潜龙腾渊
校订：潜龙腾渊
来源：转载/未知/其他
|
   |
|
131 |
00070008
6月21日 |
未来水世界.Waterworld.1995.2160p.H265.10bit.DV.HDR10.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
 |
|
2020 |
Hsienjin
24/8/13 |
未来水世界.Waterworld.1995.176分钟TV版 特效字幕
ASS/SSA
制作：静听弦音
校订：静听弦音
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1260 |
静听弦音
23/12/31 |
未来水世界Waterworld.1995.Extended.US.TV.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON.English.srt
SRT
制作：KENT
校订：KENT
来源：个人原创翻译
|
|
|
852 |
KENT哥
23/11/30 |
Waterworld.1995.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-X.7.1-SWTYBLZ.srt
SRT
制作：官方译本
校订：青红造白
来源：官方译本
|
|
|
3059 |
18373202858
22/11/3 |
[未来水世界(加长版)].Waterworld.1995.The.Ulysses.Cut (1080p BluRay x265 10bit Cthulhu).chseng
ASS/SSA SUP
制作：tjlian
校订：tjlian
来源：
|
|
|
1.0万 |
tjlian
22/10/5 |
未来水世界[6.2]Waterworld.1995.The.Ulysses.Cut.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.NA.rar
ASS/SSA
制作：abu
校订：abu
来源：转载/未知/其他
|
|
|
3439 |
abusww
21/1/4 |
[未来水世界].Waterworld.1995.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-TERMiNAL.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
6109 |
cqwzqhp
20/3/7 |
未来水世【加长版】界.Waterworld.1995.The.Ulysses.Cut.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
9992 |
574gd
19/1/29 |
未来水世界.Waterworld.1995.INTERNAL.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
8187 |
574gd
19/1/29 |
Waterworld.1995.The.Ulysses.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
SRT
制作：dahongying
校订：dahongying
来源：校订翻译
|
|
|
2799 |
dahongying
19/1/29 |
Waterworld.1995.The.Ulysses.Cut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT，单文件加长版，双语。
SRT
制作：人人影视/土豆娃娃
校订：malixpboy
来源：校订翻译
|
|
|
3846 |
malixpboy
19/1/21 |
未来水世界 Waterworld (1995) 水世界
IDX+SUB SRT
制作：R3DVD
校订：R3MAN
来源：官方译本
|
|
|
2811 |
Transport
17/6/29 |
Waterworld.1995.CD2.eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
687 |
puber
14/11/23 |
Waterworld.1995.CD2.Cht.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
706 |
puber
14/11/23 |
Waterworld.1995.CD2.Cht&eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
804 |
puber
14/11/23 |
Waterworld.1995.CD2.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1444 |
puber
14/11/23 |
Waterworld.1995.CD2.Chs&eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
663 |
puber
14/11/23 |
Waterworld.1995.CD1.eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
481 |
puber
14/11/23 |
Waterworld.1995.CD1.Cht.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
503 |
puber
14/11/23 |
Waterworld.1995.CD1.Cht&eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
557 |
puber
14/11/23 |
Waterworld.1995.CD1.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
601 |
puber
14/11/23 |
Waterworld.1995.CD1.Chs&eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
539 |
puber
14/11/23 |
未来水世界.Waterworld.1995.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
676 |
puber
14/11/23 |
未来水世界.Waterworld.1995.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.Chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1761 |
puber
14/11/23 |
未来水世界.Waterworld.1995.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.Chs&eng.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1438 |
puber
14/11/23 |
Waterworld.1995.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
498 |
puber
14/11/23 |
Waterworld.1995.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.eng.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
504 |
puber
14/11/23 |
Waterworld.1995.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
773 |
puber
14/11/23 |
Waterworld.1995.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
694 |
puber
14/11/23 |
Waterworld.1995.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs&eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
845 |
puber
14/11/23 |
Waterworld.1995.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs&eng.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
783 |
puber
14/11/23 |
Waterworld.1995.720hd.eng.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
472 |
puber
14/11/23 |
Waterworld.1995.720hd.cht.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
656 |
puber
14/11/23 |
Waterworld.1995.720hd.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
926 |
puber
14/11/23 |
未来水世界 (简英双语)Waterworld.1995.BluRay.720p.DTS.x264-WiKi.Chs&eng.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2262 |
boyzimuku
15/6/20 |
