美国狙击手国配特效字幕(匹配02.12.39)
SUP
制作：潜龙腾渊
校订：潜龙腾渊
来源：转载/未知/其他
|
  |
|
337 |
00070008
2月18日 |
美国狙击手［2014］官方发行蓝光版，中英文精校字幕.7Z
IDX+SUB ASS/SSA SUP
制作：MASEO
校订：MASEO
来源：官方译本
|
  |
|
2.2万 |
chechi9999
23/8/20 |
美国狙击手[7.3]American.Sniper.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.YY.rar
ASS/SSA
制作：abu
校订：abu
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
9187 |
abusww
20/11/16 |
美国狙击手(蓝光版简繁英双语字幕)American.Sniper.2014.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：cmct字幕组
|
|
|
1.2万 |
puber
18/1/1 |
American.Sniper.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG.srt
SRT
制作：凯文
校订：凯文
来源：圣城家园SCG字幕组
|
|
|
1.7万 |
hanpeng
17/7/29 |
美国狙击手(蓝光版简繁英双语字幕-yyets字幕组)American.Sniper.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2.4万 |
青春一瞬间
15/11/16 |
American.Sniper.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS.简体&英文.rar
ASS/SSA
制作：越空行者
校订：越空行者
来源：个人原创翻译
|
|
|
2.4万 |
越空行者
15/5/4 |
美国狙击手(蓝光版简繁英双语字幕-深影字幕组)American.Sniper.2014.720p&1080p.Bluray.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：深影字幕组
|
|
|
7.9万 |
puber
15/5/1 |
美国狙击手(web版简繁英双语字幕--深影字幕组)American.Sniper.2014.WEB-DL.720p&1080p.rar
SRT
制作：麦禾禾禾禾 CCC 风与大脸猫 柒一四 借了米 汤汤 艾绒 Passenger ghostbear
校订：柒一四 小滔
来源：深影字幕组
|
|
|
8659 |
puber
15/4/30 |
美国狙击手(简英双语字幕)American.Sniper.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.chs&eng.rar
ASS/SSA
制作：越空行者
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
1.4万 |
puber
15/4/26 |
美国狙击手(蓝光版简繁双语字幕)American.Sniper.2014.720p.BluRay.x264-WiKi.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：深影字幕组
|
|
|
2.9万 |
puber
15/4/16 |
American.Sniper.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：FunkyWoo
来源：官方译本
|
|
|
1555 |
FunkyWoo
16/4/16 |
