Chappie (2015) 2160p H265 10 bit ita eng AC3 5.1 sub ita eng Licdom.ass
ASS/SSA
制作：J4SONBOURN3@bilibili
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
  |
|
1720 |
J4SONBOURN3
24/9/2 |
超能查派[国语特效简字]Chappie.2015.UHD.Blu-ray.2160p.HEVC.TrueHD.7.1.7z
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1.9万 |
邁出舞步
22/10/12 |
超能查派[国语特效繁字]Chappie.2015.UHD.Blu-ray.2160p.HEVC.TrueHD.7.1.7z
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
1869 |
邁出舞步
22/10/12 |
超能查派[6.8]Chappie.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_YY.rar
ASS/SSA
制作：abu
校订：abu
来源：YYeTs字幕组
|
 |
|
2434 |
abusww
22/10/5 |
超能查派：Chappie.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-RARBG.zip
SRT ASS/SSA
制作：人人
校订：zhao82106
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
4744 |
zhao82106
20/11/24 |
[超能查派].Chappie.2015.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2.0万 |
cqwzqhp
20/3/8 |
超能查派.Chappie.2015.UltraHD.SDR.H265.10Bit.DTS(5.1).4K-NXX
SUP
制作：NXX
校订：NXX
来源：校订翻译
|
|
|
1758 |
13553587631
20/2/7 |
超能查派(蓝光版简繁英双语特效字幕)Chappie.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
4.5万 |
puber
15/6/23 |
超能查派 (简繁英双语特效-CMCT字幕组)Chappie.2015.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA7.1-MTeam.rar
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：cmct字幕组
|
|
|
1.6万 |
boyzimuku
15/5/31 |
超能查派(蓝光版简繁英双语字幕--深影字幕组)Chappie.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：深影字幕组
|
|
|
5.4万 |
puber
15/5/29 |
超能查派(简繁英双语字幕--深影字幕组)Chappie.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG-SY.rar
SRT ASS/SSA
制作：Anita 雨稻 Roshan ghostbear Lily薯片 卖萌的饺子君 柒一四
校订：好吧蛋蛋 特效： 柒一四 后期： 小滔
来源：深影字幕组
|
|
|
2.8万 |
puber
15/5/24 |
超能查派 (简繁双语字幕--宝玉原创精译)Chappie.2015.720p&1080p.WEB-DL.rar
SRT ASS/SSA
制作：贾宝玉
校订：贾宝玉
来源：个人原创翻译
|
|
|
7.8万 |
小小草
15/5/16 |
超能查派 (简繁双语字幕)Chappie.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG.rar
SRT
制作：r00t
校订：r00t
来源：个人原创翻译
|
|
|
1.7万 |
boyzimuku
15/5/15 |
Chappie.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG.Eng.srt
SRT
制作：来自迅雷看看然后调整了下时间
校订：smallcaty
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1.1万 |
smallcaty
15/4/29 |
