|
惊声尖叫 第一季 (全10集Web精校-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Scream.S01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KiNGS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
    |
|
1882 |
puber
16/5/30 |
|
惊声尖叫 第一季 (全10集--简繁英双语--大家字幕组)Scream.The.TV.Series.S01.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：大家字幕组
|
|
|
2235 |
西部马仔
15/9/12 |
|
惊声尖叫 第一季 (第10集Web精校--简繁英双语字幕-yyets字幕组)Scream.S01E10.720p&1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KiNGS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
963 |
西部马仔
15/9/8 |
|
惊声尖叫 第一季 (第10集简繁英双语字幕-EF字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E10.720p.HDTV.x264-KILLERS.mkv.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：EF字幕组
|
|
|
574 |
西部马仔
15/9/4 |
|
惊声尖叫 第一季 (第10集简繁英双语字幕-大家字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E10.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
512 |
西部马仔
15/9/4 |
|
惊声尖叫 第一季 (第10集简繁英双语字幕-yyets字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E10.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
735 |
西部马仔
15/9/2 |
|
惊声尖叫 第一季 (第10集简繁英-伊甸园字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E10.HDTV.x264-KILLERS.rar
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：伊甸园字幕组
|
|
|
779 |
青春一瞬间
15/9/4 |
|
惊声尖叫 第一季 (第9集Web精校--简繁英双语字幕-yyets字幕组)Scream.S01E09.The.Dance.720p&1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RARBG.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
838 |
boyzimuku
15/8/29 |
|
惊声尖叫 第一季 (第9集简繁英双语-EF字幕组)Scream S01E09.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：EF字幕组
|
|
|
778 |
西部马仔
15/8/27 |
|
惊声尖叫 第一季 (第9集简繁英双语字幕-大家字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E09.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：大家字幕组
|
|
|
748 |
西部马仔
15/8/27 |
|
惊声尖叫 第一季 (第8-10集web精校-简繁英双语字幕-深影字幕组)Scream.S01E08-E10.WEBRip.AAC2.0.H.264-RARBG.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：深影字幕组
|
|
|
599 |
西部马仔
15/10/8 |
|
惊声尖叫 第一季 (第8集Web精校--简繁英双语字幕-yyets字幕组)Scream.S01E08.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KiNGS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
567 |
西部马仔
15/8/24 |
|
惊声尖叫 第一季 (第8集简繁英-伊甸园字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E08.HDTV.x264-KILLERS.rar
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：伊甸园字幕组
|
|
|
790 |
西部马仔
15/8/21 |
|
惊声尖叫 第一季 (第8集简繁英双语-EF字幕组)Scream S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：EF字幕组
|
|
|
497 |
西部马仔
15/8/20 |
|
惊声尖叫 第一季 (第8集简繁英双语字幕-大家字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：大家字幕组
|
|
|
712 |
西部马仔
15/8/21 |
|
惊声尖叫 第一季 (第8集简繁英双语字幕-yyets字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
711 |
西部马仔
15/8/19 |
|
惊声尖叫 第一季 (第7集Web精校-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Scream.S01E07.In.The.Trenches.720p&1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
827 |
西部马仔
15/8/13 |
|
惊声尖叫 第一季 (第7集简繁英-伊甸园字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E07.HDTV.x264-KILLERS.rar
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：伊甸园字幕组
|
|
|
782 |
西部马仔
15/8/14 |
|
惊声尖叫 第一季 (第7集简繁英双语字幕-大家字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：大家字幕组
|
|
|
732 |
西部马仔
15/8/14 |
|
惊声尖叫 第一季 (第7集简繁英双语字幕-yyets字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
706 |
西部马仔
15/8/12 |
|
惊声尖叫 第一季 (第6集简繁英双语-EF字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE.mkv.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：EF字幕组
|
|
|
716 |
西部马仔
15/8/13 |
|
惊声尖叫 第一季 (第6集Web精校-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Scream.S01E06.720p&1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
846 |
西部马仔
15/8/7 |
|
惊声尖叫 第一季 (第6集简繁英-伊甸园字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E06.HDTV.x264-ASAP.rar
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：伊甸园字幕组
|
|
|
806 |
西部马仔
15/8/14 |
|
惊声尖叫 第一季 (第6集简繁英双语字幕-yyets字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
746 |
西部马仔
15/8/5 |
|
惊声尖叫 第一季 (第6-7集web精校-简繁英双语字幕-深影字幕组)Scream.S01E06-S01E07.WEBRip.AAC2.0.H.264-RARBG..rar
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：深影字幕组
|
|
|
741 |
西部马仔
15/8/25 |
|
惊声尖叫 第一季 (第5集web精校-简繁英双语字幕-深影字幕组)Scream.S01E05.WEBRip.AAC2.0.H.264-RARBG.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：深影字幕组
|
|
|
744 |
西部马仔
15/8/6 |
|
惊声尖叫 第一季 (第5集简繁英双语-EF字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E05.720p.HDTV.x264-IMMERSE.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：EF字幕组
|
|
|
789 |
西部马仔
15/7/31 |
|
惊声尖叫 第一季 (第5集简繁英-伊甸园字幕组)scream.2015.s01e05.hdtv.x264-2hd.rar
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：伊甸园字幕组
|
|
|
753 |
西部马仔
15/8/12 |
|
惊声尖叫 第一季 (第5集Web精校-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Scream.S01E05.Exposed.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RARBG.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
844 |
西部马仔
15/7/30 |
|
惊声尖叫 第一季 (第4集简繁英-伊甸园字幕组)scream.2015.s01e04.hdtv.x264-2hd.rar
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：伊甸园字幕组
|
|
|
766 |
西部马仔
15/7/27 |
|
惊声尖叫 第一季 (第4集Web精校-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Scream.S01E04.720p&1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
747 |
西部马仔
15/7/24 |
|
惊声尖叫 第一季 (第4集简繁英双语字幕-yyets字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
757 |
青春一瞬间
15/7/22 |
|
惊声尖叫 第一季 (第4集简繁英双语-大家字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：大家字幕组
|
|
|
738 |
西部马仔
15/7/23 |
|
惊声尖叫 第一季 (第4集简繁英双语-EF字幕组)creamS01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：EF字幕组
|
|
|
710 |
西部马仔
15/7/23 |
|
惊声尖叫 第一季 (第4集web精校-简繁英双语字幕-深影字幕组).Scream.S01E02-E04.WEBRip.AAC2.0.H.264-RARBG.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：深影字幕组
|
|
|
718 |
西部马仔
15/7/31 |
|
惊声尖叫 第一季 (第2集简繁英-伊甸园字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E02.HDTV.x264-KILLERS.rar
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：伊甸园字幕组
|
|
|
809 |
西部马仔
15/7/14 |
|
惊声尖叫 第一季 (第2集简繁英双语-大家字幕组)scream.2015.S01E02.hdtv.x264-2hd.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
808 |
西部马仔
15/7/9 |
|
惊声尖叫 第一季 (第2集简繁英双语字幕)Scream.The.TV.Series.S01E02.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
956 |
boyzimuku
15/7/8 |
|
惊声尖叫 第一季 (第9集简繁英双语字幕-yyets字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E09.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
674 |
puber
15/8/26 |
|
惊声尖叫 第一季 (第5集简繁英双语字幕-yyets字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E05.720p.HDTV.x264-IMMERSE.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
767 |
puber
15/7/30 |
|
惊声尖叫 第一季 (第3集简繁英双语字幕-yyets)Scream.S01E03.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KiNGS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2183 |
puber
15/7/16 |
|
惊声尖叫 第一季 (第1集简繁英双语-大家字幕组)scream.2015.s01e01.hdtv.x264-2hd.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
539 |
青春一瞬间
15/7/3 |
|
惊声尖叫 第一季 (第1集简繁英双语-EF字幕组)Scream.The.TV.Series.S01E01.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
577 |
青春一瞬间
15/7/2 |
|
惊声尖叫 第一季 (第1集web简繁英双语-深影字幕组)Scream.S01E01.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RARBG.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：深影字幕组
|
|
|
837 |
西部马仔
15/7/3 |
|
惊声尖叫 第一季 (第1集简繁英双语字幕)Scream.The.TV.Series.S01E01.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
902 |
puber
15/7/2 |
