字幕 语言
童话镇第五季(全23集蓝光版-中英双语字幕)Once.Upon.a.Time.S05.1080p.Bluray.x265-HiQVE.rar ASS/SSA 
制作:StartideRising 校订:StartideRising 来源:YYeTs字幕组
双语字幕
童话镇 第五季(第23集蓝光版-简英双语字幕)once.upon.a.time.s05.1080p.bluray.x264-rovers.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(全23集Web精校-简繁英双语字幕)Once.Upon.a.Time.S05E01-E23.720p&1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第23集-简繁英双语字幕)Once.Upon.a.Time.S05E23.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(全23集WEB-DL-简英双语字幕-初校版)Once.Upon.a.Time.S05.720p&1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第23集WEB-DL-简英双语字幕-初校版)Once.Upon.a.Time.S05E23.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第23集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E23.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第22集-简英字幕-伊甸园字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E22.HDTV.x264-KILLERS.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第22集WEB-DL-简英双语字幕-初校版)Once.Upon.a.Time.S05E22.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第22集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E22.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第21集-简英字幕-伊甸园字幕组)once.upon.a.time.521.hdtv-lol.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕English字幕
童话镇 第五季(第21集WEB-DL-简英双语字幕-初校版)Once.Upon.a.Time.S05E21.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第21集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E21.720p.HDTV.x264-AVS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第20集-简英字幕-伊甸园字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E20.HDTV.x264-BRISK.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕English字幕
童话镇 第五季(第20集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E20.PROPER.HDTV.x264-CRAVERS.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第20集WEB-DL-简英双语字幕-初校版)Once.Upon.a.Time.S05E20.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第20集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E20.720p.HDTV.x264-AVS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第19集-简英字幕-伊甸园字幕组)once.upon.a.time.519.hdtv-lol.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
童话镇 第五季(第19集WEB-DL-简英双语字幕-初校版)Once.Upon.a.Time.S05E19.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第19集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E19.720p.HDTV.x264-AVS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第18集-简英字幕-伊甸园字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E18.HDTV.x264-LOL.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
童话镇 第五季(第18集WEB-DL-简英双语字幕-初校版)Once.Upon.a.Time.S05E18.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第18集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E18.720p.HDTV.x264-AVS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第17集-简英字幕-伊甸园字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E17.720p.HDTV.x264-SVA.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
童话镇 第五季(第17集WEB-DL-简英双语字幕-初校版)Once.Upon.a.Time.S05E17.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第17集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E17.720p.HDTV.x264-SVA.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第16集-简英字幕-伊甸园字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E16.HDTV.x264-FLEET.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第16集-简英字幕-伊甸园字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E16.720p.HDTV.x264-AVS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第15集-简英字幕-伊甸园字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E15.HDTV.x264-FLEET.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
童话镇 第五季(第15集WEB-DL-简英双语字幕-初校版)Once.Upon.a.Time.S05E15.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第15集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E15.720p.HDTV.x264-AVS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第14集-简英字幕-伊甸园字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E14.HDTV.x264-FLEET.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
童话镇 第五季(第14集WEB-DL-简英双语字幕-初校版)Once.Upon.a.Time.S05E14.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第14集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E14.720p.HDTV.x264-AVS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第13集WEB-DL-简英双语字幕-初校版)Once.Upon.a.Time.S05E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第13集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E13.720p.HDTV.x264-AVS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第12集-简英字幕-伊甸园字幕组 )Once.Upon.a.Time.S05E12.720p.HDTV.x264-AVS.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
童话镇 第五季(第12集WEB-DL-简英双语字幕-初校版)Once.Upon.a.Time.S05E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第12集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E12.720p.HDTV.x264-AVS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第11集WEB-DL-简英双语字幕-初校版)Once.Upon.a.Time.S05E11.Swan.Song.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-Coo7.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:校订翻译
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第11集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E11.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第10集WEB-DL-简英双语字幕-初校版)Once.Upon.a.Time.S05E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第10集-简英字幕-伊甸园字幕组 )Once.Upon.a.Time.S05E010.HDTV.x264-KILLERS.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
童话镇 第五季(第10集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E10.720p.HDTV.x264-0SEC.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第9集-简英字幕-伊甸园字幕组 )Once.Upon.a.Time.S05E09.HDTV.x264-KILLERS.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
童话镇 第五季(第9集WEB-DL-简英双语字幕-初校版)Once.Upon.a.Time.S05E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第9集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E09.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第8集-简英字幕-伊甸园字幕组 )Once.Upon.a.Time.S05E08.HDTV.x264-KILLERS.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
童话镇 第五季(第8集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第7集-简英字幕-伊甸园字幕组 )Once.Upon.A.Time.S05E07.HDTV.x264-NCARBBS.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第7集WEB-DL-简英双语字幕-初校版)Once.Upon.a.Time.S05E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第7集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.A.Time.S05E07.720p.HDTV.x264-FLEET.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第6集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.A.Time.S05E06.720p.HDTV.x264-FLEET.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第5集-简英字幕-伊甸园字幕组 )Once.Upon.A.Time.S05E06.HDTV.x264-NCARBBS.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第5集-简英字幕-伊甸园字幕组 )Once.Upon.A.Time.S05E05.HDTV.x264-NCARBBS.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第5集WEB-DL-简英双语字幕-初校版)Once.Upon.a.Time.S05E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第5集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.A.Time.S05E05.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第4集-简英字幕-伊甸园字幕组 )Once.Upon.A.Time.S05E04.HDTV.x264-NCARBBS.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
童话镇 第五季(第4集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.A.Time.S05E04.720p.HDTV.x264-FLEET.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第23集-简英字幕-伊甸园字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E23.HDTV.x264-KILLERS.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第3集-简英字幕-伊甸园字幕组 )Once.Upon.A.Time.S05E03.HDTV.x264-NCARBBS.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
童话镇 第五季(第3集WEB-DL-简英双语字幕-初校版)Once.Upon.a.Time.S05E03.Siege.Perilous.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:校订翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第3集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.A.Time.S05E03.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第2集-简英字幕-伊甸园字幕组 )Once.Upon.A.Time.S05E02.PROPER.HDTV.x264-KILLERS.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕English字幕
童话镇 第五季(第2集Web精校-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E02.The.Price.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第2集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.A.Time.S05E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第13集-简英字幕-伊甸园字幕组)Once.Upon.a.Time.S05E13.HDTV.x264-FLEET.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕
童话镇 第五季(第1集-简英字幕-伊甸园字幕组 )Once.Upon.A.Time.S05E01.HDTV.x264-NCARBBS.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:伊甸园字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第1集WEB精校-中英双语字幕)Once.Upon.a.Time.S05E01.The.Dark.Swan.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第1集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Once.Upon.A.Time.S05E01.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季(第1集-简繁英双语字幕-火花字幕组)Once.Upon.A.Time.S05E01.720P.HDTV.x264-KILLERS.rar SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:花火字幕组
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
童话镇 第五季 Once Upon a Time.2015 字幕下载