【导演剪辑版】鬼玩人3：魔界英豪.Army.of.Darkness.1992.Directors.Cut.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HiFi
SRT
制作：KSSW
校订：KSSW
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
52 |
KSSW字幕组
6月7日 |
Army.of.Darkness.1992.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：
|
|
|
1177 |
3QQQQ
23/5/9 |
army.of.darkness.1992.2160p.uhd.bluray.x265-b0mbardiers.chs&eng.ass
ASS/SSA
制作：dahongying
校订：dahongying
来源：校订翻译
|
 |
|
2020 |
dahongying
22/10/24 |
鬼玩人3：魔界英豪.Army.of.Darkness.1992.THEATRICAL.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-B0MBARDiERS.srt
SRT
制作：csoonceo
校订：csoonceo
来源：校订翻译
|
|
|
2742 |
csoonceo
22/10/12 |
鬼玩人3：魔界英豪[7.5]Army.of.Darkness.1992.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.NA.rar
ASS/SSA
制作：abu
校订：abu
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
3588 |
abusww
20/11/16 |
鬼玩人3 Army.of.Darkness.1992.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.chs&eng.srt
SRT
制作：贝支子
校订：贝支子
来源：校订翻译
|
|
|
3055 |
贝支子
20/7/16 |
鬼玩人3：魔界英豪 Army of Darkness (1992) 魔誡英豪
IDX+SUB
制作：R3DVD
校订：Claude
来源：官方译本
|
 |
|
1532 |
Transporter
20/1/5 |
Evil.Dead.3.Army.of.darkness.1992.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：cmct字幕组
|
|
|
3632 |
puber
18/11/1 |
鬼玩人3：魔界英豪/人玩鬼3：魔界英豪/黑暗军团/Army of Darkness (1992) 台湾三区DVD字幕
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2106 |
newtangl
17/5/18 |
鬼玩人3：魔界英豪 (简英双语)Army.of.Darkness.1992.DC.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.rar
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
7188 |
青春一瞬间
15/12/10 |
