|
11.22.63 - S01E08 - The Day in Question.cn&en.srt
SRT
制作：jass
校订：llm
来源：个人原创翻译
|
 |
|
30 |
jasspier
2月5日 |
|
惊魂日「全8集 web版 简繁英双语字幕」11.22.63.S01.web-dl
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
  |
|
212 |
bumbaka
25/8/16 |
|
惊魂日(全8集蓝光版-简繁英双语字幕)11.22.63.s01e01-e08.1080p.bluray.x264-mayhem.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
 |
|
4975 |
西部马仔
16/8/11 |
|
惊魂日(全8集-简繁英双语字幕)11.22.63.S01.720p.HDTV.X264-DIMENSION.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1334 |
西部马仔
16/8/10 |
|
惊魂日(第8集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)11.22.63.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
852 |
puber
16/4/7 |
|
惊魂日(第8集-简英双语字幕-Orange字幕组)11.22.63.S01E08.720p.Orange字幕组.简体&英文.ass
ASS/SSA
制作：Orange字幕组
校订：chalk
来源：Orange字幕组
|
|
|
962 |
chalk
16/4/6 |
|
11.22.63 - S01E07 - Soldier Boy.cn&en.srt
SRT
制作：jass
校订：llm
来源：个人原创翻译
|
|
|
33 |
jasspier
2月5日 |
|
惊魂日(第7集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)11.22.63.S01E07.720p.WEB.h264-spamTV.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
878 |
puber
16/3/31 |
|
惊魂日(第7集-简英双语字幕-Orange字幕组)11.22.63.S01E07.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-TOPKEK.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：Orange字幕组
|
|
|
1095 |
puber
16/3/30 |
|
11.22.63 - S01E06 - Happy Birthday, Lee Harvey Oswald.cn&en.srt
SRT
制作：jass
校订：llm
来源：个人原创翻译
|
|
|
25 |
jasspier
2月5日 |
|
惊魂日(第6集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)11.22.63.S01E06.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-TOPKEK.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
822 |
西部马仔
16/3/23 |
|
惊魂日(第6集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)11.22.63.S01E06.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-TOPKEK.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：Orange字幕组
|
|
|
1083 |
贝拉克尔
16/3/22 |
|
11.22.63 - S01E05 - The Truth.cn&en.srt
SRT
制作：jass
校订：llm
来源：个人原创翻译
|
|
|
34 |
jasspier
2月5日 |
|
惊魂日(第5集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)11.22.63.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
851 |
puber
16/3/17 |
|
惊魂日(第5集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)11.22.63.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：Orange字幕组
|
|
|
1166 |
puber
16/3/16 |
|
11.22.63 - S01E04 - The Eyes of Texas.cn&en.srt
SRT
制作：jass
校订：llm
来源：个人原创翻译
|
|
|
31 |
jasspier
2月5日 |
|
惊魂日(第4集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)11.22.63.The.Eyes.of.Texas.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-RARBG.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
5385 |
西部马仔
16/3/9 |
|
惊魂日(第4集-中英双语字幕-Orange字幕组)11.22.63.S01E04.The.Eyes.of.Texas.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-RARBG.rar
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：Orange字幕组
|
|
|
835 |
puber
16/3/9 |
|
11.22.63 - S01E03 - Other Voices, Other Rooms.cn&en.srt
SRT
制作：jass
校订：llm
来源：个人原创翻译
|
|
|
32 |
jasspier
2月5日 |
|
惊魂日(第3集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)11.22.63.S01E03.1080p.HDTV.X264-DIMENSION.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
695 |
西部马仔
16/3/10 |
|
惊魂日(第3集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)11.22.63.S01E03.Other.Voices.Other.Rooms.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-TOPLEL.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
796 |
boyzimuku
16/3/3 |
|
惊魂日(第3集-中英双语字幕-Orange字幕组)11.22.63.S01E03.Other.Voices.Other.Rooms.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-TOPLEL.rar
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：Orange字幕组
|
|
|
1088 |
青春一瞬间
16/2/29 |
|
11.22.63 - S01E02 - The Kill Floor.cn&en.srt
SRT
制作：jass
校订：llm
来源：个人原创翻译
|
|
|
34 |
jasspier
2月5日 |
|
惊魂日(第2集-简繁英双语字幕)11.22.63.S01E02.1080p.HDTV.X264-DIMENSION.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
579 |
贝拉克尔
16/3/10 |
|
惊魂日(第2集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)11.22.63.S01E02.The.Killing.Floor.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-TOPLEL.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1161 |
puber
16/2/24 |
|
11.22.63 - S01E01 - The Rabbit Hole.cn&en.srt
SRT
制作：jass
校订：llm
来源：个人原创翻译
|
|
|
30 |
jasspier
2月5日 |
|
惊魂日(第1集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)11.22.63.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
971 |
shooter
16/2/17 |
|
惊魂日(第1集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)11.22.63.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：Orange字幕组
|
|
|
1725 |
puber
16/2/16 |
