关灯后 Lights.Out.2016.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina
SRT
制作：见字幕文件
校订：村口老蔡
来源：校订翻译
|
  |
|
1509 |
村口老蔡
21/2/27 |
关灯后：Lights.Out.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.rar
SRT ASS/SSA
制作：人人
校订：zhao82106
来源：YYeTs字幕组
|
 |
|
4072 |
zhao82106
20/11/24 |
Lights.Out.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS.ass
ASS/SSA
制作：MudHix
校订：Uyghur uygur
来源：个人原创翻译
|
 |
|
947 |
MudHix
19/7/2 |
关灯后(蓝光版双语字幕)Lights.Out.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：cmct字幕组
|
|
|
4117 |
kanna
17/5/12 |
Lights.Out.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS.srt
SRT
制作：lzlhero
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
5649 |
lzlhero
16/10/14 |
关灯后(蓝光版简繁英双语字幕)Lights.Out.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
7978 |
小小草
16/10/12 |
关灯后(简繁英双语字幕-yyets字幕组)Lights.Out.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
9744 |
贝拉克尔
16/10/7 |
关灯后(中英双语字幕)Lights.Out.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.zip
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：药丸字幕组
|
|
|
1728 |
BardiJack
16/10/6 |
Lights.Out.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.srt
SRT
制作：maxli08
校订：maxli08
来源：个人原创翻译
|
|
|
1516 |
maxli08
16/10/6 |
Lights.Out.2016.切勿關燈
SUP
制作：伯爵
校订：伯爵
来源：个人原创翻译
|
|
|
1330 |
香港高登伯爵
16/10/6 |
Lights.Out.2016.WEB-DL 切勿关灯(港) / 鬼关灯(台) / 关灯以后
SRT
制作：LHJ
校订：LHJ
来源：个人原创翻译
|
|
|
1994 |
18378044
16/10/6 |
关灯后(英文字幕)Lights.Out.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.rar
SRT
制作：玄天
校订：玄天
来源：官方译本
|
|
|
1031 |
玄天6232
16/10/5 |
关灯后(中文字幕-机翻字幕)Lights.Out.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2641 |
shooter
16/10/4 |
