字幕 语言
黑夜传说5.srt SRT 
制作:uon1220 校订:uon1220 来源:个人原创翻译
简体中文
《黑夜传说5:血战》Underworld.Blood.Wars.2016.BluRay.简英双语特效SUP-50M SUP 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文English双语
Underworld.Blood.Wars.2016.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.srt SRT 
制作:官方译本 校订:青红造白 来源:市售DVD
简体中文
Underworld.Blood.Wars.2016.EUR.Unrated.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-ADE.原盘简体.ass ASS/SSA 
制作:Song3 校订:majiang 来源:官方译本
简体中文
黑夜传说5:血战.【4K精调字幕】Underworld.Blood.Wars.2016.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.简体.rar SRT 
制作:nucheng 校订:nucheng 来源:转载/未知/其他
简体中文
黑夜传说5:Underworld.Blood.Wars.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.rar SRT ASS/SSA 
制作:人人 校订:zhao82106 来源:YYeTs字幕组
简体中文双语
黑夜传说5:血战[5.8]Underworld.Blood.Wars.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.NA.rar ASS/SSA 
制作:abu 校订:abu 来源:转载/未知/其他
简体中文English双语
黑夜传说5:Underworld-Blood.Wars.2016.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym.zip SRT ASS/SSA 
制作:CMCT 校订:zhao82106 来源:cmct字幕组
简体中文双语
[黑夜传说5].Underworld.Blood.Wars.2016.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文
Underworld.Blood.Wars.2016.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL.chs&eng.ass ASS/SSA 
制作:cloud210 校订:cloud210 来源:校订翻译
双语
Underworld Blood Wars 2016 2160p EUR UHD Blu-ray HEVC TrueHD 7.1-CYBER.chs&eng.ass ASS/SSA 
制作:大笨驴 校订:大笨驴 来源:个人原创翻译
简体中文English双语
Underworld.Blood.Wars.2016.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT.ass ASS/SSA 
制作:稚园老 校订:稚园老 来源:转载/未知/其他
简体中文
黑夜传说Ⅴ血战(简英双语) Underworld.Blood.Wars.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264-beAst SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:天外生物 来源:转载/未知/其他
简体中文English双语
Underworld.Blood.Wars.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS.XLSub.ass ASS/SSA 
制作:稚园老 校订:稚园老 来源:转载/未知/其他
简体中文English
黑夜传说5:血战(港台繁体字幕)Underworld.Blood.Wars.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
繁體中文
黑夜传说5(蓝光版简繁英双语字幕)Underworld.Blood.Wars.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS.zip ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:校订翻译
简体中文繁體中文English双语
黑夜传说5血战暴力版字幕!.ass ASS/SSA 
制作:老湿鸡 校订:老湿鸡 来源:个人原创翻译
简体中文双语
Underworld.Blood.Wars.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.双语精校版.rar ASS/SSA 
制作:dfww7 校订:dfww7 来源:个人原创翻译
简体中文English双语
Underworld.Blood.Wars.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.双语精校版.rar ASS/SSA 
制作:小破鱼 校订:小破鱼 来源:个人原创翻译
双语
黑夜传说5:血战 Underworld: Blood Wars (2016) SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:校订翻译
繁體中文
Underworld.Blood.Wars.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.srt SRT 
制作:骇客时空 校订:lzlhero 来源:校订翻译
简体中文
黑夜传说5:血战 Underworld Blood Wars (2016).ass ASS/SSA 
制作:骇客时空 校订:骇客时空 来源:校订翻译
简体中文
黑夜传说5(外).Underworld.Blood.Wars.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.XLSub.ass ASS/SSA 
制作:稚园老 校订:稚园老 来源:转载/未知/其他
简体中文
黑夜传说5(内)-Underworld.Blood.Wars.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.ass ASS/SSA 
制作:稚园老 校订:稚园老 来源:转载/未知/其他
简体中文
黑夜传说5:血战 Underworld.Blood.Wars(2017)1080P中英双字幕.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文双语
黑夜传说5:血战-Underworld.Blood.Wars.srt SRT 
制作:motoafv 校订:motoafv 来源:个人原创翻译
简体中文
決戰異世界:弒血之戰 Underworld.Blood.Wars.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT IDX+SUB SRT 
制作:香港高登.伯爵.字幕組 校订:香港高登.伯爵.字幕組 来源:转载/未知/其他
简体中文繁體中文
黑夜传说5:血战.Underworld.Blood.Wars.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264.中文.srt SRT 
制作:未知 校订:未知 来源:转载/未知/其他
简体中文
黑夜传说5:血战 SRT 
制作:骇客时空 校订:骇客时空-影视动漫站 来源:个人原创翻译
简体中文
妖夜尋狼.世紀血戰.Underworld.Blood.Wars.2016 SUP 
制作:伯爵 校订:伯爵 来源:个人原创翻译
繁體中文
Underworld.Blood.Wars.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.CN(简体中文) SRT 
制作:不知道 校订:窩窩 来源:个人原创翻译
简体中文
Underworld: Blood Wars (2016) chs 简体中文 有道翻译 尝鲜版 SRT 
制作:hank789 校订:hank789 来源:个人原创翻译
简体中文
黑夜传说5:血战(英文字幕)Underworld.Blood.Wars.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
English
黑夜传说5:血战 Underworld: Blood Wars.2016 字幕下载