《海洋奇缘》Moana.2016.Bluray.中英双语特效SUP
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
   |
|
5234 |
gunsnroses
25/1/26 |
【中英双语】Moana 2016 Exquisite Subtitle (20210623 Released).ass
ASS/SSA
制作：Spiral 柳若风 Estruella千笠 安布雷拉精英雇佣兵
校订：Fanci
来源：个人原创翻译
|
|
|
5399 |
Tritium
21/6/13 |
全网首个|海洋奇缘粤语特效字幕（匹配粤语歌词）srt+ass+sup.zip
ASS/SSA SUP
制作：dibin
校订：dibin
来源：官方译本
|
 |
|
2278 |
dibin
20/12/6 |
[海洋奇缘].Moana.2016.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-AViATOR.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
9008 |
cqwzqhp
20/7/2 |
Moana.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.x264-beAst..ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：
|
|
|
9194 |
一翎羽毛
18/8/31 |
海洋奇緣(Moana)正體
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
3221 |
adexpress
17/6/29 |
Moana 3D SBS 2016
IDX+SUB
制作：cmwkwl6923
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
2057 |
cmwkwl6923
17/4/18 |
海洋奇缘(蓝光版简繁英双语字幕)Moana.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.9万 |
puber
17/3/22 |
海洋奇缘(台劇院中文版)Moana-BLU-RAY
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3633 |
12sunny
17/2/25 |
海洋奇缘(简英双语) Moana.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.x264-beAst
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：天外生物
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1.7万 |
天外生物
17/2/22 |
海洋奇缘简英简繁字幕 Moana.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
4.0万 |
antimot
17/2/17 |
海洋奇缘.Moana.2016.DVDScr.原片.中字.srt
SRT
制作：anti
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
6714 |
懒小卧
17/2/7 |
海洋奇緣 Moana.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
1600 |
GDING
17/1/24 |
Moana.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
2391 |
GDING
17/1/26 |
海洋奇缘简英双语 Moana.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
ASS/SSA
制作：anti
校订：anti
来源：官方译本
|
|
|
6662 |
antimot
17/1/25 |
海洋奇緣 Moana 2016 TS x264 AC3 TiTAN
SRT
制作：Penny Hamada
校订：Penny Hamada
来源：转载/未知/其他
|
|
|
6209 |
GDING
16/12/14 |
