| 字幕 | 语言 |
|---|---|
|
当怪物来敲门.A.Monster.Calls.2016.官方简繁英粵.7z
SRT 制作:见字幕文件 校订:KaKu 来源:官方译本 |
![]() ![]() ![]() |
|
当怪物来敲门[7.5]A.Monster.Calls.2016.1080p.BluRay.x264-YTS_Emtee.rar
ASS/SSA 制作:abu 校订:abu 来源:查无此字幕组 |
![]() ![]() ![]() |
|
当怪物来敲门.A.Monster.Calls.zip
SRT 制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
【Emtee原创翻译 蓝光中英双字】当怪物来敲门/怪物召唤/恶魔呼唤.A.Monster.Calls.2016.Bluray.zip
ASS/SSA 制作:Emtee 校订:Emtee 来源:个人原创翻译 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
|
【怪物召唤】当怪物来敲门 A Monster Calls(2016)无广告·双语特效
ASS/SSA 制作:见字幕文件 校订:德君 来源:校订翻译 |
![]() |
|
怪物召唤(简体字幕)A.Monster.Calls.2016.1080p.BluRay.DD5.1.x265-10bit-HDS.chs.srt
SRT 制作:见字幕文件 校订:HDSky 来源:市售DVD |
![]() |
|
怪物召唤(双语字幕).A.Monster.Calls.2016.1080p.BluRay.DD5.1.x265-10bit-HDS.chs&eng.srt
SRT 制作:见字幕文件 校订:HDSky 来源:市售DVD |
![]() |
|
怪物召唤(蓝光版中英双语字幕)A.Monster.Calls.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DD5.1-FGT.rar
SRT ASS/SSA 制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:Fantopia字幕组 |
![]() ![]() ![]() |
|
A.Monster.Calls.2016.720p.怪物召唤.BluRay.x264.DD5.1-FGT.ass
ASS/SSA 制作:稚园老 校订:稚园老 来源:转载/未知/其他 |
![]() ![]() |
|
怪物召唤(英文字幕)A.Monster.Calls.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.en.rar
SRT 制作:xishuan 校订:xishuan 来源:个人原创翻译 |
![]() |