蓝精灵：寻找神秘村 Smurfs The Lost Village (2017)【字幕制作：杨小堤】.ass
ASS/SSA
制作：789666
校订：789666
来源：个人原创翻译
|
 |
|
75 |
18696089142
25/11/9 |
蓝精灵：寻找神秘村.Smurfs.The.Lost.Village.2017.USA.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.HDR.TrueHD.7.1.Atmos.zip
ASS/SSA
制作：官方
校订：Adans
来源：官方译本
|
|
|
150 |
adansxing
25/8/24 |
蓝精灵：寻找神秘村.Smurfs.The.Lost.Village.2017.官方简繁英粵.7z
SRT
制作：见字幕文件
校订：KaKu
来源：官方译本
|
  |
|
133 |
kakushou
25/7/15 |
蓝精灵：寻找神秘村(动画)[6.0]Smurfs.The.Lost.Village.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_N.rar
ASS/SSA
制作：abu
校订：abu
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
1340 |
abusww
21/3/6 |
[蓝精灵3].Smurfs.The.Lost.Village.2017.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1921 |
cqwzqhp
20/3/4 |
蓝精灵：寻找神秘村(蓝光版双语字幕-Orange字幕组)Smurfs.The.Lost.Village.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES.rar
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：Orange字幕组
|
|
|
8892 |
puber
17/7/6 |
蓝精灵 Smurfs.The.Lost.Village.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
4180 |
lzlhero
17/7/1 |
蓝精灵：寻找神秘村（蓝光版字幕 官方译本）Smurfs.The.Lost.Village.2017.1080p.BluRay
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
9511 |
走走z
17/6/27 |
蓝精灵：寻找神秘村（iTunes官方译本 简 繁 粵）Smurfs: The Lost Village 2017
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2637 |
走走z
17/6/25 |
蓝精灵:寻找神秘村1080Ｐ中英字幕
ASS/SSA
制作：习达达
校订：彭麻麻
来源：个人原创翻译
|
|
|
3807 |
cu6n5e
17/6/21 |
蓝精灵：寻找神秘村(Web版中英双语字幕-Orange字幕组)Smurfs.The.Lost.Village.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：Orange字幕组
|
|
|
6455 |
boyzimuku
17/6/20 |
蓝精灵：寻找神秘村 Smurfs.The.Lost.Village.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1043 |
走走z
17/6/20 |
