|
夜班医生 第四季(全10集Web版-中英双语字幕)The.Night.Shift.S04.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-VLAD.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
   |
|
1637 |
puber
19/3/18 |
|
夜班医生 第四季(全集-简繁英双语字幕)The.Night.Shift.S04.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
 |
|
730 |
boyzimuku
17/12/9 |
|
夜班医生第四季Web版第10集字幕.the.night.shift.s04e10.1080p.web.x264-tbs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
468 |
打火机
17/9/10 |
|
夜班医生 第四季(第10集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)The.Night.Shift.S04E10.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：Orange字幕组
|
|
|
453 |
boyzimuku
17/9/3 |
|
夜班医生 第四季(第10集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)The.Night.Shift.S04E10.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
684 |
puber
17/9/3 |
|
夜班医生第四季Web版第09集字幕.the.night.shift.s04e09.1080p.web.x264-tbs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
428 |
打火机
17/9/10 |
|
夜班医生 第四季(第9集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)The.Night.Shift.S04E09.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：Orange字幕组
|
|
|
389 |
boyzimuku
17/8/27 |
|
夜班医生 第四季(第9集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)The.Night.Shift.S04E09.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
631 |
puber
17/8/26 |
|
夜班医生第四季Web版第8集字幕.the.night.shift.s04e08.1080p.web.x264-tbs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
387 |
打火机
17/8/23 |
|
夜班医生 第四季(第8集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)The.Night.Shift.S04E08.720p.HDTV.x264-SVA.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：Orange字幕组
|
|
|
423 |
青春一瞬间
17/8/20 |
|
夜班医生 第四季(第8集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)The.Night.Shift.S04E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
553 |
小小草
17/8/19 |
|
夜班医生 第四季(第7集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)The.Night.Shift.S04E07.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：Orange字幕组
|
|
|
391 |
青春一瞬间
17/8/20 |
|
夜班医生第四季Web版第7集字幕.the.night.shift.s04e07.1080p.web.x264-tbs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
376 |
打火机
17/8/16 |
|
夜班医生 第四季(第7集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)The.Night.Shift.S04E07.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
591 |
puber
17/8/12 |
|
夜班医生第四季Web版1-6集字幕.The.Night.Shift.S04.rar
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
387 |
打火机
17/8/11 |
|
夜班医生 第四季(第6集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)The.Night.Shift.S04E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：Orange字幕组
|
|
|
400 |
boyzimuku
17/8/3 |
|
夜班医生 第四季(第6集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)The.Night.Shift.S04E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
622 |
puber
17/7/29 |
|
夜班医生 第四季(第5集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)The.Night.Shift.S04E05.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：Orange字幕组
|
|
|
415 |
puber
17/7/24 |
|
夜班医生 第四季(第5集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)The.Night.Shift.S04E05.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
562 |
boyzimuku
17/7/21 |
|
夜班医生 第四季(第4集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)The.Night.Shift.S04E04.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：Orange字幕组
|
|
|
375 |
puber
17/8/19 |
|
夜班医生 第四季(第4集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)The.Night.Shift.S04E04.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
630 |
puber
17/7/14 |
|
夜班医生 第四季(第3集Web版-简英双语字幕)The.Night.Shift.S04E03.1080p.WEB.x264-TBS.rar
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
341 |
青春一瞬间
17/7/23 |
|
夜班医生 第四季(第3集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)The.Night.Shift.S04E03.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：Orange字幕组
|
|
|
402 |
puber
17/7/11 |
|
夜班医生 第四季(第3集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)The.Night.Shift.S04E03.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：人人影视
校订：人人影视
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
620 |
August88
17/7/8 |
|
The Night Shift - 04x03 KILLERS.English.srt
SRT
制作：August88
校订：August88
来源：官方译本
|
|
|
307 |
August88
17/7/8 |
|
夜班医生 第四季(第2集Web版-简英双语字幕)The.Night.Shift.S04E02.1080p.WEB.x264-TBS.rar
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
432 |
西部马仔
17/7/7 |
|
夜班医生 第四季(第2集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)The.Night.Shift.S04E02.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：Orange字幕组
|
|
|
381 |
boyzimuku
17/7/4 |
|
夜班医生 第四季(第2集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)The.Night.Shift.S04E02.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
587 |
boyzimuku
17/6/30 |
|
夜班医生 第四季(第1集Web版-简英双语字幕)The.Night.Shift.S04E01.1080p.WEBRip.x264-STRiFE.rar
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
355 |
西部马仔
17/7/7 |
|
夜班医生 第四季(第1集-简繁英双语字幕-Orange字幕组)The.Night.Shift.S04E01.720p.HDTV.x264-KILLERS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：Orange字幕组
|
|
|
391 |
boyzimuku
17/6/25 |
|
夜班医生 第四季(第1集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)The.Night.Shift.S04E01.720p.HDTV.x264-KILLERS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
637 |
boyzimuku
17/6/24 |
