|
生死狙击 第二季(全8集Web精校-简繁英双语字幕)Shooter.S02.720p.AMZN.WEB-DL.DD 5.1.H.264-QOQ.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
    |
|
5054 |
puber
17/12/14 |
|
生死狙击 第二季(第8集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Shooter.S02E08.1080p.HDTV.x264-BRISK.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1563 |
boyzimuku
17/9/6 |
|
生死狙击 第二季(第8集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Shooter.S02E08.720p.HDTV.x264-AVS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2483 |
puber
17/9/6 |
|
生死狙击 第二季(第7集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Shooter.S02E07.720p.HDTV.x264-AVS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
1329 |
boyzimuku
17/8/31 |
|
生死狙击 第二季(第7集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Shooter.S02E07.720p.HDTV.x264-AVS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2350 |
boyzimuku
17/8/30 |
|
生死狙击 第二季(第6集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Shooter.S02E06.720p.HDTV.x264-AVS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2633 |
boyzimuku
17/8/24 |
|
生死狙击 第二季(第6集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Shooter.S02E06.720p.HDTV.x264-SVA.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
887 |
boyzimuku
17/8/24 |
|
生死狙击 第二季(第5集Web版-简繁英双语字幕)Shooter.S02E05.720p&1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
953 |
puber
17/8/25 |
|
生死狙擊 第二季 Shooter Season 2 E05
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
522 |
spp1980
17/8/17 |
|
生死狙击 第二季(第5集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Shooter.S02E05.720p.HDTV.x264-SVA.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2057 |
puber
17/8/17 |
|
生死狙击 第二季(第5集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Shooter.S02E05.720p.HDTV.x264-SVA.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
966 |
boyzimuku
17/8/17 |
|
生死狙擊 第二季 Shooter Season 2 E04
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
443 |
spp1980
17/8/10 |
|
生死狙击 第二季(第4集Web版-简繁英双语字幕)Shooter.S02E04.720p&1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
668 |
puber
17/8/25 |
|
生死狙击 第二季(第4集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Shooter.S02E04.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
841 |
boyzimuku
17/8/9 |
|
生死狙击 第二季(第4集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Shooter.S02E04.720p.HDTV.x264-SVA.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2479 |
boyzimuku
17/8/9 |
|
生死狙击 第二季(第3集Web版-简繁英双语字幕)Shooter.S02E03.720p&1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
723 |
puber
17/8/25 |
|
生死狙擊 第二季 Shooter Season 2 E03
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
411 |
spp1980
17/8/3 |
|
生死狙击 第二季(第3集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Shooter.S02E03.720p.HDTV.x264-AVS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
818 |
puber
17/8/3 |
|
生死狙击 第二季(第3集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Shooter.S02E03.720p.HDTV.x264-SVA.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2505 |
boyzimuku
17/8/2 |
|
生死狙击 第二季(第2集Web版-简繁英双语字幕)Shooter.S02E02.720p&1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
986 |
puber
17/7/27 |
|
生死狙擊 第二季 Shooter Season 2 E02
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
|
|
434 |
spp1980
17/7/27 |
|
生死狙击 第二季(第2集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Shooter.S02E02.720p.HDTV.x264-AVS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2140 |
青春一瞬间
17/7/26 |
|
生死狙击 第二季(第2集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Shooter.S02E02.720p.HDTV.x264-AVS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
1209 |
puber
17/7/26 |
|
生死狙击 第二季(第1集Web版-简繁英双语字幕)Shooter.S02E01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-QOQ.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1146 |
boyzimuku
17/7/20 |
|
生死狙击 第二季(第1集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Shooter.S02E01.WEBRip.x264-RARBG.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
752 |
boyzimuku
17/7/20 |
|
生死狙击 第二季(第1集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Shooter.S02E01.720p.HDTV.x264-AVS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2747 |
puber
17/7/19 |
