字幕库

当你沉睡时 당신이 잠든 사이에 (2017) 字幕下载

又名：你睡着的时候,在你沉睡时,While You Were Sleeping 中文字幕下载

字幕 语言
When.You.Were.Sleeping.E32.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时(全32集-繁中字幕)While.You.Were.Sleeping.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.cht.rar SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		繁體中文字幕
当你沉睡时(全32集-简中字幕)While.You.Were.Sleeping.COMPLETE.720p.HDTV.x264-AREA11.chs.rar SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕
当你沉睡时당신이 잠든 사이에.E01-E32.HDTV.x264.AAC.1080p-Once.rar ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：王子秀才 来源：校订翻译 		简体中文字幕
当你沉睡时(李钟硕).당신이 잠든 사이에.E31-E32.171116.HDTV.1080i.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E31.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E30.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时(李钟硕).당신이 잠든 사이에.E29-E30.171115.HDTV.1080i.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E29.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E28.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时(李钟硕).당신이 잠든 사이에.E27-E28.171109.HDTV.1080i.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E27.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E26.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时(李钟硕).당신이 잠든 사이에.E25-E26.171108.HDTV.1080i.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E25.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E24.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时 당신이 잠든 사이에.E21_24.171101.HDTV.x264.AAC.1080p-Once.rar SRT 
制作：见字幕文件 校订：9c5953 来源：F.I.X字幕侠 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时(李钟硕).당신이 잠든 사이에.E23-E24.171102.HDTV.1080i.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E23.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E22.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时(李钟硕).당신이 잠든 사이에.E21-E22.171101.HDTV.1080i.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E21.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E20.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时(李钟硕).당신이 잠든 사이에.E19-E20.171026.HDTV.1080i.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E19.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E18.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时(李钟硕).당신이 잠든 사이에.E17-E18.171025.HDTV.1080i.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
당신이 잠든 사이에.E17_20.171025.HDTV.x264.AAC.1080p-Once.rar SRT 
制作：见字幕文件 校订：9c5953 来源：F.I.X字幕侠 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E17.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时 第1季【全16集】While.You.Were.Sleeping.S01.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-ExREN[rartv].zip SRT ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：官方译本 		简体中文字幕
당신이 잠든 사이에 E16 171116 1080p HDTV x264-RAiN.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E16.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时(李钟硕).당신이 잠든 사이에.E15-E16.171019.HDTV.1080i.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
당신이 잠든 사이에 E15 171115 1080p HDTV x264-RAiN.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E15.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
당신이 잠든 사이에 E14 171109 1080p HDTV x264-RAiN.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E14.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时(李钟硕).당신이 잠든 사이에.E13-E14.171018.HDTV.1080i.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
당신이 잠든 사이에.E14.171018.720p-NEXT.chs.ass ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕
당신이 잠든 사이에 E13 171108 1080p HDTV x264-RAiN.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E13.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
당신이 잠든 사이에 E12 171102 1080p HDTV x264-RAiN.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E12.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时(李钟硕).당신이 잠든 사이에.E11-E12.171012.HDTV.1080i.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
당신이 잠든 사이에 E11 171101 1080p HDTV x264-RAiN.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E11.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
당신이 잠든 사이에 E10 171026 1080p HDTV x264-RAiN.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E10.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时(李钟硕).당신이 잠든 사이에.E09-E10.171011.HDTV.1080i.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
당신이 잠든 사이에 E09 171025 1080p HDTV x264-RAiN.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时 당신이 잠든 사이에.E09_16.170927.HDTV.x264.AAC.1080p-Once.rar SRT 
制作：见字幕文件 校订：9c5953 来源：F.I.X字幕侠 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时 당신이 잠든 사이에 (2017) 又名：你睡着的时候,在你沉睡时,While You Were Sleeping SRT 
制作：见字幕文件 校订：9c5953 来源：F.I.X字幕侠 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E09.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
당신이 잠든 사이에 E08 171019 1080p HDTV x264-RAiN.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时 당신이 잠든 사이에.E01_08.170927.HDTV.x264.AAC.1080p-Once.rar SRT 
制作：见字幕文件 校订：9c5953 来源：个人原创翻译 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E08.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时(李钟硕).당신이 잠든 사이에.E07-E08.171005.HDTV.1080i.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
당신이 잠든 사이에 E07 171018 1080p HDTV x264-RAiN.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E07.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
당신이 잠든 사이에 E06 171012 1080p HDTV x264-RAiN.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E06.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时(李钟硕).당신이 잠든 사이에.E05-E06.171004.HDTV.1080i.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
당신이 잠든 사이에 E05 171011 1080p HDTV x264-RAiN.chs.srt SRT 
制作：VIVI 校订：VIVI 来源：校订翻译 		简体中文字幕
당신이 잠든 사이에 E05 171011 1080p HDTV x264-RAiN.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E05.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时(李钟硕).당신이 잠든 사이에.E03-E04.170928.HDTV.1080i.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
당신이 잠든 사이에 E04 171005 1080p HDTV x264-RAiN.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E04.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z ASS/SSA SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时(李钟硕).당신이 잠든 사이에.E03-E04.170928.HDTV.1080i.rar ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
당신이 잠든 사이에 E03 171004 1080p HDTV x264-RAiN.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E03.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z ASS/SSA SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
당신이 잠든 사이에 E02 170928 1080p HDTV x264-RAiN.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时(李钟硕).당신이 잠든 사이에.E01-E02.170927.HDTV.1080i.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E02.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z ASS/SSA SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
당신이 잠든 사이에 E02 170928 1080p HDTV x264-RAiN.rar ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时(李钟硕).당신이 잠든 사이에.E01-E02.170927.HDTV.1080i.rar ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
당신이 잠든 사이에 E01 170927 1080p HDTV x264-RAiN.7z SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
When.You.Were.Sleeping.E01.1080P.HDTV.H264.AC3-YueTV.7z ASS/SSA SUP 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
당신이 잠든 사이에 E01 170927 1080p HDTV x264-RAiN.rar ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时(李钟硕).While.You.Were.Sleeping.长预告+特辑.1080p.rar ASS/SSA 
制作：TSKS韩剧社 原创翻译 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕繁體中文字幕
当你沉睡时2017韩剧弹幕+字幕 IDX+SUB SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		简体中文字幕
当你沉睡时 당신이 잠든 사이에.2017 字幕下载