|
诡媚海妖（第1季 全10集）Siren.S01.2018.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.rar
ASS/SSA
制作：不拘
校订：不拘
来源：YYeTs字幕组
|
 |
|
2405 |
buju830
20/5/12 |
|
Siren 2018 S01E10 720p.web.x264.tbs.srt
SRT
制作：grandude
校订：grandude
来源：个人原创翻译
|
  |
|
676 |
grandude
18/5/28 |
|
诡媚海妖(第10集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Siren.2018.S01E10.Aftermath.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：F.I.X字幕侠
|
 |
|
1065 |
puber
18/5/26 |
|
诡媚海妖(第10集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Siren.2018.S01E10.720p.WEB.x264-TBS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1098 |
puber
18/5/25 |
|
诡媚海妖(第10集-简繁英双语字幕)Siren.2018.S01E10.720p.WEB.x264-TBS.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
547 |
boyzimuku
18/5/25 |
|
诡媚海妖(第9集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Siren.2018.S01E09.Street.Fight.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：F.I.X字幕侠
|
|
|
839 |
puber
18/5/21 |
|
Siren 2018 S01E09 720p.web.x264.tbs chs eng.srt
SRT
制作：grandude
校订：grandude
来源：个人原创翻译
|
|
|
426 |
grandude
18/5/20 |
|
诡媚海妖(第9集-简繁英双语字幕)Siren.2018.S01E09.720p.WEB.x264-TBS.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
475 |
puber
18/5/18 |
|
诡媚海妖(第9集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Siren.2018.S01E09.720p.WEB.x264-TBS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
818 |
puber
18/5/18 |
|
Siren 2018 S01E08 720p.WEB.x264.tbs[eztv] chs eng.srt
SRT
制作：grandude
校订：grandude
来源：个人原创翻译
|
|
|
425 |
grandude
18/5/20 |
|
诡媚海妖(第8集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Siren.2018.S01E08.Being.Human.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：F.I.X字幕侠
|
|
|
811 |
puber
18/5/16 |
|
诡媚海妖(第8集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Siren.2018.S01E08.720p.WEB.x264-TBS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
874 |
puber
18/5/12 |
|
诡媚海妖(第8集-简繁英双语字幕)Siren.2018.S01E08.720p.WEB.x264-TBS.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
481 |
西部马仔
18/5/11 |
|
Siren 2018 S01E07 720p.WEB.x264.tbs[eztv] chs eng.srt
SRT
制作：grandude
校订：grandude
来源：个人原创翻译
|
|
|
403 |
grandude
18/5/20 |
|
诡媚海妖(第7集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Siren.2018.S01E07.720p.WEB.x264-TBS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
762 |
boyzimuku
18/5/10 |
|
诡媚海妖(第7集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Siren.2018.S01E07.Dead.in.the.Water.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：F.I.X字幕侠
|
|
|
801 |
puber
18/5/16 |
|
诡媚海妖(第7集-简繁英双语字幕)Siren.2018.S01E07.720p.HDTV.x264-W4F.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
740 |
西部马仔
18/5/4 |
|
Siren 2018 S01E06 720p.web.x264.tbs chs eng.srt
SRT
制作：grandude
校订：grandude
来源：个人原创翻译
|
|
|
430 |
grandude
18/5/20 |
|
诡媚海妖(第6集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Siren.2018.S01E06.720p.WEB.x264-TBS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：F.I.X字幕侠
|
|
|
776 |
boyzimuku
18/4/28 |
|
诡媚海妖(第6集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Siren.2018.S01E06.720p.WEB.x264-TBS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
928 |
puber
18/4/28 |
|
诡媚海妖(第6集-简繁英双语字幕)Siren.2018.S01E06.720p.HDTV.x264-CRAVERS.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
577 |
boyzimuku
18/4/27 |
|
Siren 2018 S01E05 720p.HEVC.x265.MeGusta chs eng.srt
SRT
制作：grandude
校订：grandude
来源：个人原创翻译
|
|
|
421 |
grandude
18/5/20 |
|
诡媚海妖(第5集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Siren.2018.S01E05.720p.WEB.x264-TBS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：F.I.X字幕侠
|
|
|
881 |
puber
18/4/23 |
|
诡媚海妖(第5集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Siren.2018.S01E05.720p.WEB.x264-TBS.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1074 |
puber
18/4/21 |
|
Siren 2018 S01E04 720p.web.x264.tbs chs eng.srt
SRT
制作：grandude
校订：grandude
来源：个人原创翻译
|
|
|
451 |
grandude
18/5/20 |
|
诡媚海妖(第4集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Siren.2018.S01E04.720p.WEB.x264-TBS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：F.I.X字幕侠
|
|
|
876 |
puber
18/4/15 |
|
诡媚海妖(第4集-简繁英双语字幕)Siren.2018.S01E04.720p.WEB.x264-TBS.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
519 |
boyzimuku
18/4/13 |
|
诡媚海妖(第4集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Siren.2018.S01E04.720p.WEB.x264-TBS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
999 |
boyzimuku
18/4/13 |
|
Siren 2018 S01E03 720p.web.x264.tbs chs eng.srt
SRT
制作：grandude
校订：grandude
来源：个人原创翻译
|
|
|
462 |
grandude
18/5/20 |
|
诡媚海妖(第3集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Siren.2018.S01E03.720p.WEB.x264-TBS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1017 |
puber
18/4/8 |
|
诡媚海妖(第3集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Siren.2018.S01E03.720p.WEB.x264-TBS.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：F.I.X字幕侠
|
|
|
833 |
puber
18/4/15 |
|
诡媚海妖(第3集-简繁英双语字幕)Siren.2018.S01E03.720p.WEB.x264-TBS.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
699 |
puber
18/4/6 |
|
Siren 2018 S01E02 720p.web.x264.tbs chs eng.srt
SRT
制作：grandude
校订：grandude
来源：个人原创翻译
|
|
|
464 |
grandude
18/5/20 |
|
诡媚海妖(第2集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Siren.2018.S01E02.720p.WEB.x264-TBS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1032 |
puber
18/4/2 |
|
诡媚海妖(第2集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Siren.2018.S01E02.The.Lure.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：F.I.X字幕侠
|
|
|
1040 |
puber
18/4/1 |
|
诡媚海妖(第2集-简繁英双语字幕)Siren.2018.S01E02.720p.WEB.x264-TBS.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
984 |
puber
18/3/31 |
|
Siren 2018 S01E01 720p.web.x264.tbs chs eng.srt
SRT
制作：grandude
校订：grandude
来源：个人原创翻译
|
|
|
494 |
grandude
18/5/20 |
|
诡媚海妖(第1集-简繁英双语字幕-yyets字幕组)Siren.2018.S01E01.720p.WEB.x264-TBS.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1510 |
puber
18/4/2 |
|
诡媚海妖(第1集-简繁英双语字幕-FIX字幕侠)Siren.2018.S01E01.The.Mermaid.Discovery.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：F.I.X字幕侠
|
|
|
1285 |
puber
18/3/31 |
|
诡媚海妖(第1集-简繁英双语字幕)Siren.2018.S01E01.720p.WEB.x264-TBS.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
1118 |
puber
18/3/31 |
