|
亿万 第四季.Billions.S04.2160p.WEB.H265-PETRiFiED【中英双语特效字幕】
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
  |
|
1724 |
cooscn
23/11/5 |
|
亿万.第四季.全十二集.中英双语.Billions.S04.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.7z
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
 |
|
8789 |
myitb1234
21/9/12 |
|
亿万 第四季(第12集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)billions.s04e12.1080p.web.h264-memento.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
 |
|
1245 |
boyzimuku
19/10/5 |
|
亿万 第4季第12集【本季终】【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Billions.S04E12.Extreme.Sandbox.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3690 |
风吹来的那片云
19/9/30 |
|
Billions.S04E12.Extreme.Sandbox.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：深影字幕组
|
|
|
1820 |
574gd
19/7/2 |
|
亿万 第四季(第12集-中英双语字幕-深影字幕组)Billions.S04E12.720p.WEB.H264-MEMENTO.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：深影字幕组
|
|
|
5399 |
puber
19/6/19 |
|
亿万 第四季(第11集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)billions.s04e11.1080p.web.h264-memento.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
1002 |
boyzimuku
19/10/5 |
|
亿万 第4季第11集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Billions.S04E11.Lamster.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3401 |
风吹来的那片云
19/9/30 |
|
Billions.S04E11.Lamster.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：深影字幕组
|
|
|
1653 |
574gd
19/7/2 |
|
亿万 第四季(第11集-中英双语字幕-深影字幕组)Billions.S04E11.720p.WEB.H264-MEMENTO.rar
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：深影字幕组
|
|
|
6501 |
puber
19/6/12 |
|
亿万 第四季(第10集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)billions.s04e10.1080p.web.h264-memento.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
1247 |
boyzimuku
19/8/31 |
|
亿万 第4季第10集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Billions.S04E10.New.Years.Day.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
4593 |
风吹来的那片云
19/8/31 |
|
Billions.S04E10.New.Years.Day.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：深影字幕组
|
|
|
1655 |
574gd
19/7/2 |
|
亿万 第四季(第10集-中英双语字幕-深影字幕组)Billions S04E10.720p.WEB.H264-MEMENTO.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：深影字幕组
|
|
|
5599 |
boyzimuku
19/6/8 |
|
亿万 第四季(第9集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)billions.s04e09.1080p.web.h264-memento.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
2236 |
puber
19/5/29 |
|
Billions.S04E09.American.Champion.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2013 |
574gd
19/5/27 |
|
亿万 第4季第9集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Billions.S04E09.American.Champion.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb；Billions.S04E09.720p/1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MZABI
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
6869 |
风吹来的那片云
19/5/27 |
|
亿万 第四季(第8集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)billions.s04e08.1080p.web.h264-memento.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
1440 |
puber
19/5/29 |
|
亿万 第4季第8集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Billions.S04E08.Fight.Night.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
7083 |
风吹来的那片云
19/5/26 |
|
亿万 第四季(第7集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Billions.S04E07.Infinite.Game.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
1546 |
puber
19/5/29 |
|
亿万 第4季第7集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Billions.S04E07.Infinite.Game.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
9180 |
风吹来的那片云
19/5/9 |
|
亿万 第四季(第6集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)billions.s04e06.1080p.web.h264-memento.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
3202 |
boyzimuku
19/4/29 |
|
亿万 第4季第6集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Billions.S04E06.Maximum.Recreational.Depth.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
9665 |
风吹来的那片云
19/4/29 |
|
亿万 第四季(第5集-简繁英双语字幕-YYeTs字幕组)Billions.S04E05.A.Proper.Sendoff.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1.1万 |
boyzimuku
19/4/21 |
|
billions.s04e05.720p.web.h264-memento-en.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1890 |
frank12
19/4/14 |
|
亿万 第四季(第4集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Billions.S04E04.1080p.WEB.H264-MEMENTO.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
2228 |
boyzimuku
19/4/14 |
|
亿万 第四季(第4集-简繁英双语字幕-YYeTs字幕组)Billions.S04E04.Overton.Window.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
8446 |
puber
19/4/13 |
|
亿万.Billions.S04E04.WEBRip.x264-ION10.百度机翻.srt
SRT
制作：百度机器翻译
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
3414 |
jimlee
19/4/7 |
|
Billions.S04E04.WEBRip.x264-ION10.en.srt
SRT
制作：SHOWTIME
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
1612 |
jimlee
19/4/7 |
|
亿万 第四季(第3集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)billions.s04e03.1080p.web.h264-memento.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
2631 |
boyzimuku
19/4/8 |
|
亿万 第四季(第3集-简繁英双语字幕-YYeTs字幕组)Billions.S04E03.Chickentown.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
8937 |
puber
19/4/7 |
|
Billions.S04E03.720p.WEB.x265-MiNX-en.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
1737 |
frank12
19/3/31 |
|
亿万 第四季(第2集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)billions.s04e02.1080p.web.h264-memento.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
3006 |
西部马仔
19/4/1 |
|
亿万 第四季(第2集-简繁英双语字幕-YYeTs字幕组)Billions.S04E02.Arousal.Template.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
8605 |
puber
19/3/31 |
|
亿万 第四季(第1集-简繁英双语字幕-YYeTs字幕组)Billions.S04E01.Chucky.Rhoadess.Greatest.Game.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
7730 |
boyzimuku
19/3/21 |
|
亿万 第四季(第1集-简繁英双语字幕-擦枪字幕组)Billions.S04E01.1080p.WEB.H264-MEMENTO.chs.eng.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：擦枪字幕组
|
|
|
6393 |
puber
19/3/18 |
