|
副本.第2季.全08集[8.1]Altered.Carbon.S02.1080p.NF.WEB.DDP5.1.Atmos.x264-NTb.rar
ASS/SSA
制作：abu
校订：abu
来源：YYeTs字幕组
|
   |
|
5056 |
abusww
20/4/18 |
|
副本 第二季第八集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Altered.Carbon.S02E08.Broken.Angels.720P/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
 |
|
3109 |
风吹来的那片云
20/3/5 |
|
副本 第二季第七集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Altered.Carbon.S02E07.Experiment.Perilous.720P/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3042 |
风吹来的那片云
20/3/5 |
|
副本 第二季第六集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Altered.Carbon.S02E06.Bury.Me.Dead.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3194 |
风吹来的那片云
20/3/3 |
|
副本 第二季第五集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Altered.Carbon.S02E05.I.Wake.Up.Screaming.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3870 |
风吹来的那片云
20/3/1 |
|
副本 第二季 第四集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Altered.Carbon.S02E04.Shadow.of.a.Doubt.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3518 |
boyzimuku
20/3/1 |
|
副本 第二季第三集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Altered.Carbon.S02E03.Nightmare.Alley.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3672 |
风吹来的那片云
20/2/29 |
|
副本 第二季第二集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Altered.Carbon.S02E02.Payment.Deferred.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3081 |
风吹来的那片云
20/2/28 |
|
Altered.Carbon.S02E02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-NTG.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1216 |
gzwangyu
20/2/28 |
|
副本 第二季.Altered.Carbon.S02.1080p.NETFLIX.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264.zip
SRT
制作：NETFLIX
校订：NETFLIX
来源：官方译本
|
|
|
3346 |
风雨后彩虹
20/2/28 |
|
副本 第二季 第1集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Altered.Carbon.S02E01.Phantom.Lady.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3891 |
boyzimuku
20/2/28 |
|
Altered.Carbon.S02E01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-NTG.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1105 |
gzwangyu
20/2/28 |
