活死人归来 The Return of the Living Dead (1985) 字幕下载
又名：芝加哥打鬼 中文字幕下载
| 字幕 | 语言 |
|---|---|
|
活死人归来.The.Return.of.the.Living.Dead.1985.2160p.GBR.UHD.Blu-ray.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.ass
ASS/SSA 制作：liam 校订：ak77now 来源：校订翻译 |
 |
|
活死人归来.35mm胶片版本.The Return Of The Living Dead.. (1985).. 35mm- Scan.1080p.chi.zip
SRT 制作：DVD 校订：搜游子 来源：校订翻译 |
|
|
活死人归来1.The.Return.of.the.Living.Dead.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x265.srt
SRT 制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 |
|
|
the.return.of.the.living.dead.1985.2160p.uhd.bluray.x265-b0mbardiers.chs&eng.ass
ASS/SSA 制作：dahongying 校订：dahongying 来源：官方译本 |
 |
|
活死人归来 The.Return.of.the.Living.Dead.1985.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS
SRT 制作：liam 校订：ak77now 来源：个人原创翻译 |
 |
