|
泰坦 第三季 蓝光字幕
ASS/SSA
制作：个人
校订：个人
来源：个人原创翻译
|
   |
|
2058 |
醉卧瑶台
22/9/5 |
|
泰坦.Titans.S03E08、E09、E13_简英特效.rar
ASS/SSA
制作：ANNA企鹅
校订：ANNA企鹅
来源：校订翻译
|
|
|
664 |
ANNA企鹅
22/6/28 |
|
泰坦（第三季第十三集）Titans.S03E13.Purple.Rain.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
SRT
制作：HBO
校订：Netflix
来源：官方译本
|
|
|
1902 |
朕看到了
21/12/8 |
|
泰坦 第3季第12集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Titans.2018.S03E12.720p.Web.H264-GGEZ
ASS/SSA SUB
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
  |
|
2823 |
风吹来的那片云
21/11/6 |
|
泰坦 第03季第11集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Titans.2018.S03E11.The.Call.Is.Coming.From.Inside.the.House.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2672 |
风吹来的那片云
21/11/6 |
|
泰坦 第三季 第10集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Titans.2018.S03E10.Troubled.Water.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
1500 |
千叶飘飘
21/10/9 |
|
泰坦（第三季第十集）Titans.S03E10.Troubled.Water.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.SRT
SRT
制作：YYeTs字幕组
校订：YYeTs字幕组
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
5042 |
朕看到了
21/10/7 |
|
泰坦（第三季第九集）Titans.S03E09.Souls.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
SRT
制作：HBO
校订：Netflix
来源：官方译本
|
|
|
1598 |
朕看到了
21/12/8 |
|
泰坦（第三季第八集）Titans.S03E08.Home.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
SRT
制作：HBO
校订：Netflix
来源：官方译本
|
|
|
1366 |
朕看到了
21/12/8 |
|
titans.2018.s03e08.1080p.web.h264-cakes.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
990 |
nd4spd
21/9/22 |
|
泰坦 第03季 第07集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Titans.S03E07.51.720p.HMAX.WEBRip.DD5.1.x264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
2167 |
风吹来的那片云
21/9/14 |
|
泰坦（第三季第七集）Titans.S03E07.51%.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.SRT
SRT
制作：DC
校订：HBO MAX
来源：官方译本
|
|
|
557 |
朕看到了
21/9/10 |
|
泰坦 第3季第6集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Titans.2018.S03E06.Lady.Vic.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3067 |
风吹来的那片云
21/9/9 |
|
泰坦 第三季第六集 Titans.2018.S03E06.Lady.Vic.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.SRT
SRT
制作：DC Comics
校订：HBO Max
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
9233 |
朕看到了
21/9/9 |
|
泰坦 第3季第5集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Titans.2018.S03E05.Lady.Vic.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3843 |
风吹来的那片云
21/9/3 |
|
泰坦 第3季第4集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Titans.2018.S03E04.Blackfire.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3145 |
风吹来的那片云
21/8/23 |
|
泰坦.第三季第四集.Titans.2018.S03E04.1080p.WEB.H264-EXPLOIT.SRT
SRT
制作：DC
校订：HBO
来源：官方译本
|
|
|
402 |
朕看到了
21/8/22 |
|
泰坦.第三季第四集.Titans.2018.S03E04.Blackfire.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.SRT
SRT
制作：DC
校订：HBO
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
8132 |
朕看到了
21/8/23 |
|
泰坦 第3季第3集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Titans.2018.S03E03.Hank.and.Dove.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3339 |
风吹来的那片云
21/8/21 |
|
泰坦.第三季第三集.Titans.2018.S03E03.Hank.and.Dove.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.SRT
SRT
制作：DC
校订：HBO
来源：官方译本
|
|
|
619 |
朕看到了
21/8/15 |
|
泰坦 第三季 第2集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Titans.2018.S03E02.Red.Hood.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3455 |
千叶飘飘
21/8/17 |
|
泰坦.第三季第二集.Titans.2018.S03E02.Red.Hood.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.SRT
SRT
制作：DC
校订：HBO
来源：官方译本
|
|
|
574 |
朕看到了
21/8/15 |
|
泰坦 第三季 第1集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Titans.2018.S03E01.Barbara.Gordon.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
3712 |
非官人人
21/8/15 |
|
泰坦.第三季第一集.Titans.2018.S03E01.Barbara.Gordon.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.SRT
SRT
制作：DC
校订：HBO
来源：官方译本
|
|
|
790 |
朕看到了
21/8/15 |
