|
Happiness.S01.2160p.TVING.WEB-DL.AAC2.0.H.265-TVING.zip
SRT
制作：黄厚雄
校订：黄厚雄
来源：校订翻译
|
 |
|
371 |
huanghouxiong
25/9/19 |
|
幸福 第一季（해피니스）
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
 |
|
1383 |
嘿嘿嘿嘿嘿
22/4/21 |
|
毒楼해피니스（第一季全十二集）Happiness.S01.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor
SRT ASS/SSA
制作：tvN
校订：台湾friDay、香港Viu
来源：官方译本
|
 |
|
4297 |
朕看到了
21/12/12 |
|
毒楼（第一季第十二集）Happiness.S01E12.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor
SRT ASS/SSA
制作：tvN
校订：台湾iQIYI、香港Viu
来源：官方译本
|
|
|
1881 |
朕看到了
21/12/12 |
|
毒楼（第一季第十一集）Happiness.S01E11.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor
SRT ASS/SSA
制作：tvN
校订：台湾friDay、香港Viu
来源：官方译本
|
|
|
1836 |
朕看到了
21/12/11 |
|
毒楼（第一季第十集）Happiness.S01E10.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor
SRT ASS/SSA
制作：tvN
校订：台湾iQIYI、香港Viu
来源：官方译本
|
|
|
2072 |
朕看到了
21/12/5 |
|
毒楼（第一季第九集）Happiness.S01E09.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor
SRT ASS/SSA
制作：tvN
校订：台湾iQIYI、香港Viu
来源：官方译本
|
|
|
1969 |
朕看到了
21/12/5 |
|
毒楼（第一季第八集）Happiness.S01E08.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor
SRT ASS/SSA
制作：tvN
校订：台湾iQIYI、香港Viu
来源：官方译本
|
|
|
2581 |
朕看到了
21/11/28 |
|
毒楼（第一季第七集）Happiness.S01E07.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.ZIP
SRT ASS/SSA
制作：tvN
校订：台湾iQIYI、香港Viu
来源：官方译本
|
|
|
2707 |
朕看到了
21/11/27 |
|
毒楼（第一季第六集）Happiness.S01E06.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.ZIP
SRT ASS/SSA
制作：tvN
校订：台湾iQIYI、香港Viu
来源：官方译本
|
|
|
2986 |
朕看到了
21/11/21 |
|
毒楼（第一季第五集）Happiness.S01E05.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.ZIP
SRT ASS/SSA
制作：tvN
校订：台湾iQIYI、香港Viu
来源：官方译本
|
|
|
2925 |
朕看到了
21/11/21 |
|
毒楼（第一季第四集）Happiness.S01E04.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.ZIP
SRT
制作：tvN
校订：台湾iQIYI、香港Viu
来源：官方译本
|
|
|
2913 |
朕看到了
21/11/17 |
|
毒楼（第一季第三集）Happiness.S01E03.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.ZIP
SRT
制作：tvN
校订：台湾iQIYI、香港Viu
来源：官方译本
|
|
|
3058 |
朕看到了
21/11/17 |
|
毒楼（第一季第二集）Happiness.S01E02.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.ZIP
SRT ASS/SSA
制作：tvN
校订：台湾iQIYI、香港Viu
来源：官方译本
|
|
|
3399 |
朕看到了
21/11/8 |
|
毒楼（第一季第一集）Happiness.S01E01.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.ZIP
SRT
制作：tvN
校订：台湾iQIYI、香港Viu
来源：官方译本
|
|
|
2934 |
朕看到了
21/11/7 |
