Encanto.2021.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.srt
SRT
制作：zlq123
校订：zlq123
来源：校订翻译
|
 |
|
91 |
zlq123
4月8日 |
魔法满屋.ass国配中英双语字幕
ASS/SSA
制作：626627
校订：626627
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
522 |
626627
25/8/24 |
WSnPeek.Encanto.1080.ZD.特效双字.YWHC.ass
ASS/SSA
制作：吴淞
校订：吴淞
来源：校订翻译
|
|
|
1995 |
WSnPeek
23/2/6 |
魔法满屋(简繁字幕)Encanto.2021.720p.BluRay.x264-WiKi.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
 |
|
3215 |
kanna
22/4/17 |
Encanto.2021.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：校订翻译
|
 |
|
3986 |
francisxie27
22/3/28 |
[魔法满屋].Encanto.2021.UHD.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
2.3万 |
cqwzqhp
22/2/13 |
魔法满屋.Encanto.2021.1080p.WEBRip.DDP7.1.x264-NOGRP.粤语.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
3.2万 |
lyxgame
22/1/21 |
魔法满屋.Encanto.2021.1080p.WEBRip.x264.2Audios-NOGRP.台配.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：
|
|
|
4.9万 |
profounder
21/12/28 |
(台配國語字幕) 魔法滿屋 Encanto.2021.1080p.WEB-DL.DD+7.1.H.264-EVO
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
4.8万 |
GDING
21/12/28 |
魔法满屋4K双语特效版 Encanto.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-TEPES
ASS/SSA
制作：dycfan
校订：dycfan
来源：校订翻译
|
|
|
6.1万 |
dycfan
21/12/27 |
魔法满屋.Encanto.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-TEPES.碟机外挂简体中字
ASS/SSA SUP
制作：Aaron Wu
校订：OpenFlower
来源：官方译本
|
|
|
5.7万 |
openflower
21/12/26 |
Encanto.2021.2160p.WEB.ass
ASS/SSA
制作：-
校订：-
来源：官方译本
|
|
|
4.8万 |
孟繁辽zy
21/12/25 |
魔法滿屋 Encanto.2021.1080p.WEBRip.DDP7.1.x264-NOGRP
SRT
制作：簡體中文字幕翻译：
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
5.2万 |
GDING
21/12/25 |
魔法满屋（奇幻魔法屋）Encanto.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
SRT
制作：华特迪士尼动画工作室（Walt Disney Animation Studios）
校订：华特迪士尼影业（Walt Disney Pictures）
来源：官方译本
|
|
|
12万 |
朕看到了
21/12/24 |
魔法滿屋 Encanto.2021.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
SRT
制作：正體中文字幕翻譯： Aaron Wu
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
5.2万 |
GDING
21/12/24 |
