|
万物生灵 第三季 PBS版，全集（包括圣诞）
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
 |
|
1057 |
ddefeat
24/12/9 |
|
万物生灵 第三季 All.Creatures.Great.And.Small.S03.1080p.WEBRip.x265-RARBG
SRT
制作：ansonevil@精研事务所
校订：ansonevil@精研事务所
来源：官方译本
|
|
|
2840 |
jxyny
23/3/22 |
|
万物生灵3第六集.all.creatures.great.and.small.2020.s03e06.720p.hdtv.x264-uktv.srt
SRT
制作：小宝宝
校订：小宝宝
来源：校订翻译
|
|
|
488 |
astroo
23/2/20 |
|
万物生灵 第三季 第6集【弯弯字幕组 简英双语字幕】All.Creatures.Great.And.Small.2020.S03E06.1080p.HDTV.H264-UKTV.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：弯弯字幕组
|
  |
|
3544 |
freshfish
22/10/26 |
|
万物生灵3第五集.all.creatures.great.and.small.2020.s03e05.720p.hdtv.x264-uktv.srt
SRT
制作：小宝宝
校订：小宝宝
来源：校订翻译
|
|
|
481 |
astroo
23/2/20 |
|
万物生灵 第三季 第5集【弯弯字幕组 简英双语字幕】All.Creatures.Great.and.Small.2020.S03E05.1080p.HDTV.AAC2.0.x264-NOGRP.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：弯弯字幕组
|
|
|
3528 |
freshfish
22/10/20 |
|
万物生灵3第四集.all.creatures.great.and.small.2020.s03e04.720p.hdtv.x264-uktv.srt
SRT
制作：小宝宝
校订：小宝宝
来源：校订翻译
|
|
|
496 |
astroo
23/2/20 |
|
万物生灵 第三季 第4集【弯弯字幕组 简英双语字幕】All.Creatures.Great.And.Small.2020.S03E04.1080p.HDTV.H264-UKTV.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：弯弯字幕组
|
|
|
3302 |
freshfish
22/10/20 |
|
万物生灵3第三集.all.creatures.great.and.small.2020.s03e03.720p.hdtv.x264-uktv.srt
SRT
制作：小宝宝
校订：小宝宝
来源：校订翻译
|
|
|
476 |
astroo
23/2/20 |
|
万物生灵 第三季第三集【弯弯字幕组 简英双语字幕】All.Creatures.Great.and.Small.2020.S03E03.1080p.HDTV.AAC2.0.x264-NOGRP
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：弯弯字幕组
|
|
|
3565 |
嘿嘿嘿嘿嘿
22/10/5 |
|
万物生灵3第二集.all.creatures.great.and.small.2020.s03e02.720p.hdtv.x264-uktv.srt
SRT
制作：小宝宝
校订：小宝宝
来源：校订翻译
|
|
|
577 |
astroo
23/2/20 |
|
万物生灵 第三季第二集【弯弯字幕组 简英双语字幕】All.Creatures.Great.and.Small.2020.S03E02.1080p.HDTV.AAC2.0.H264-NOGRP
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：弯弯字幕组
|
|
|
3555 |
嘿嘿嘿嘿嘿
22/10/5 |
|
万物生灵3第一集.all.creatures.great.and.small.2020.s03e01.720p.hdtv.x264-uktv.srt
SRT
制作：小宝宝
校订：小宝宝
来源：校订翻译
|
|
|
587 |
astroo
23/2/20 |
|
万物生灵 第三季第一集【弯弯字幕组 简英双语字幕】All.Creatures.Great.and.Small.2020.S03E01.1080p.HDTV.AAC2.0.H264-NOGRP
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：弯弯字幕组
|
|
|
3865 |
嘿嘿嘿嘿嘿
22/10/5 |
