|
欢迎来到切彭代尔斯 第1季第8集【官方译本】Welcome.to.Chippendales.S01E08.Switzerland.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
    |
|
1028 |
风吹来的那片云
23/1/4 |
|
欢迎来到切彭代尔斯 第1季第7集【官方译本】Welcome.to.Chippendales.S01E07.Paper.is.Paper.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1195 |
风吹来的那片云
22/12/28 |
|
欢迎来到切彭代尔斯 第1季第6集【官方译本】Welcome.to.Chippendales.S01E06.February.31st.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1379 |
风吹来的那片云
22/12/22 |
|
欢迎来到切彭代尔斯 第1季第5集【官方译本】Welcome.to.Chippendales.S01E05.Leeches.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1352 |
风吹来的那片云
22/12/22 |
|
欢迎来到切彭代尔斯 第1季第4集【官方译本】Welcome.to.Chippendales.S01E04.Just.Business.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1352 |
风吹来的那片云
22/12/22 |
|
欢迎来到切彭代尔斯 第1季第3集【官方译本】Welcome.to.Chippendales.S01E03.Velveeta.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1347 |
风吹来的那片云
22/12/22 |
|
欢迎来到切彭代尔斯 第1季第2集【官方译本】Welcome.to.Chippendales.S01E02.Four.Geniuses.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1876 |
风吹来的那片云
22/11/23 |
|
欢迎来到切彭代尔斯 第1季第1集【官方译本】Welcome.to.Chippendales.S01E01.An.Elegant.Exclusive.Atmosphere.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1923 |
风吹来的那片云
22/11/23 |
