|
双语特效 第一季全 Shrinking.S01.2160p.ATVP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NTb[rartv].zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
   |
|
311 |
nickcollect
25/9/18 |
|
诊疗中 第1季第10集【官方译本】Shrinking.S01E10.Closure.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
 |
|
1525 |
风吹来的那片云
23/3/24 |
|
诊疗中 第1季第9集【官方译本】Shrinking.S01E09.Moving.Forward.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1578 |
风吹来的那片云
23/3/17 |
|
诊疗中 第1季第8集【官方译本】Shrinking.S01E08.Boop.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1888 |
风吹来的那片云
23/3/10 |
|
诊疗中 第1季第7集【官方译本】Shrinking.S01E07.Apology.Tour.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2083 |
风吹来的那片云
23/3/3 |
|
诊疗中 第1季第6集【官方译本】Shrinking.S01E06.Imposter.Syndrome.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2390 |
风吹来的那片云
23/2/24 |
|
诊疗中 第1季第5集【官方译本】Shrinking.S01E05.Woof.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2645 |
风吹来的那片云
23/2/17 |
|
诊疗中 第1季第4集【官方译本】Shrinking.S01E04.Potatoes.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2859 |
风吹来的那片云
23/2/11 |
|
诊疗中 第1季第3集【官方译本】Shrinking.S01E03.Fifteen.Minutes.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
2979 |
风吹来的那片云
23/2/3 |
|
诊疗中 第1季第2集【官方译本】Shrinking.S01E02.Fortress.of.Solitude.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3052 |
风吹来的那片云
23/1/27 |
|
诊疗中 第1季第1集【官方译本】Shrinking.S01E01.Coin.Flip.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3402 |
风吹来的那片云
23/1/27 |
