字幕 语言
雷霆沙赞2 众神之怒 蓝光4K 匹配时间 2:10:16 含全片头片尾 全演员职表 全歌词 高清特效大字硬字幕版带注释 简英双语 完美收藏版【牛牛出品 必是精品】 ASS/SSA 
制作:牛牛皮痒 校订:牛牛皮痒 来源:个人原创翻译
简体中文双语
《雷霆沙赞!:众神之怒》Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.BluRay.简英双语特效SUP - 162M SUP 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文English双语
雷霆沙赞!众神之怒.Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.官方简繁英粵.7z SRT 
制作:见字幕文件 校订:KaKu 来源:官方译本
简体中文繁體中文English
雷霆沙赞!众神之怒.Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:个人原创翻译
简体中文双语
雷霆沙赞!众神之怒 Shazam.Fury.of.the.Gods.1080p.BluRay.x265.10bit.Atmos.TrueHD7.1-WiKi SRT 
制作:见字幕文件 校订:村口老蔡 来源:官方译本
简体中文繁體中文
iTunes官方译本蓝光特效.雷霆沙赞!众神之怒.Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.1080p.BluRay.zip SRT ASS/SSA 
制作:Anita 校订:Anita 来源:官方译本
简体中文English双语
雷霆沙赞!众神之怒【蓝光版简繁英双语字幕】Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.BluRay.720p.x264.AC3.2Audios-CMCT.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:CMCT 来源:转载/未知/其他
简体中文繁體中文English双语
【官方译本精校双语版】雷霆沙赞!众神之怒.Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.7z SRT ASS/SSA 
制作:官方译本 校订:Ricco 来源:官方译本
简体中文English双语
雷霆沙赞:众神之怒(蓝光版简繁字幕)Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.1080p.BluRay.x264.Atmos.TrueHD7.1-WiKi.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文繁體中文
Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ.srt SRT 
制作:肆伍贰拾伍 校订:肆伍贰拾伍 来源:校订翻译
简体中文
shazam.fury.of.the.gods.2023.1080p.bluray.x264-pignus.ass ASS/SSA 
制作:hui 校订:shu 来源:个人原创翻译
简体中文
雷霆沙赞:众神之怒【特效字幕】Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.2160p.MA.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-CM.rar ASS/SSA 
制作:官方译本 校订:zhao82106 来源:官方译本
双语
沙贊2眾神之怒shazam fury of the gods.cht&eng.srt SRT 
制作:cliff 校订:cliff 来源:校订翻译
繁體中文English双语
[雷霆沙赞-众神之怒]Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.WEB.DDP5.1.Atmos.1080P&2160P.官方译本.中英双语对照.ASS矢量字幕 ASS/SSA 
制作:玖月初一 校订:玖月初一 来源:官方译本
简体中文English双语
Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CMRG.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:
简体中文
雷霆沙赞!众神之怒【官方译本】Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CMRG.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文繁體中文English双语
雷霆沙赞!众神之怒.Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.DV.HEVC-CMRG.碟机外挂简体中字 ASS/SSA SUP 
制作:见字幕文件 校订:风吹来的那片云 来源:官方译本
简体中文
shazam.fury.of.the.gods.2023.2160p.web.h265-naisu_Subtitles02.CHI.srt SRT 
制作:官方字幕 校订:SirSS 来源:官方译本
简体中文
雷霆沙赞!众神之怒 Shazam! Fury of the Gods.2023 字幕下载