|
白宮執漏小組 第1季第5集 英中繁體雙語字幕 White House Plumbers S01E05 True Believers 追隨者, 1080p HMAX WEB-DL DDP 5.1 x264 NTb
ASS/SSA
制作：HBO Go
校订：Hacken
来源：官方译本
|
   |
|
1051 |
Hacken
23/6/7 |
|
白宫水管工（第一季大结局HBO官方字幕）White.House.Plumbers.S01E05.WEB.H264-CAKES
SRT
制作：Home Box Office
校订：Home Box Office
来源：官方译本
|
 |
|
1335 |
朕看到了
23/6/1 |
|
白宫水管工 第1季第5集【官方译本】white.house.plumbers.s01e05.1080p.web.h264-cakes.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1101 |
风吹来的那片云
23/6/1 |
|
白宮執漏小組 第1季第4集 英中繁體雙語字幕 White House Plumbers S01E04 The Writer's Wife 作家的妻子, 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 x264 NTb
ASS/SSA
制作：HBO GO
校订：Hacken
来源：官方译本
|
|
|
912 |
Hacken
23/5/25 |
|
白宫水管工 第1季第4集【官方译本】White.House.Plumbers.S01E04.The.Writers.Wife.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
992 |
风吹来的那片云
23/5/23 |
|
白宫水管工（第一季第四集HBOGO官方字幕，调轴适配AMZN、CAKES、ETHEL、HMAX）White.House.Plumbers.S01E04
SRT
制作：Home Box Office
校订：Home Box Office
来源：官方译本
|
|
|
1284 |
朕看到了
23/5/23 |
|
白宮執漏小組 第1季第3集 英中繁體雙語字幕 White House Plumbers S01E03 Don't Drink the Whiskey at the Watergate 別喝水門大樓的威士忌, 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 x264 NTb
ASS/SSA
制作：HBO Go
校订：Hacken
来源：个人原创翻译
|
|
|
847 |
Hacken
23/5/19 |
|
白宫水管工 第1季第3集【官方译本】White.House.Plumbers.S01E03.Dont.Drink.the.Whiskey.at.the.Watergate.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1045 |
风吹来的那片云
23/5/16 |
|
白宫水管工（第一季第三集HBOGO官方字幕，调轴适配AMZN、CAKES/HMAX）White.House.Plumbers.S01E03
SRT
制作：Home Box Office
校订：Home Box Office
来源：官方译本
|
|
|
1367 |
朕看到了
23/5/16 |
|
白宮執漏小組 第1季第2集 英中繁體雙語字幕 White House Plumbers S01E02 Please Destroy This, Huh？請銷毀此文件, 懂意思吧？, 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 x264 NTb
ASS/SSA
制作：HBO GO
校订：Hacken
来源：官方译本
|
|
|
952 |
Hacken
23/5/10 |
|
白宫水管工 第1季第2集【官方译本】White.House.Plumbers.S01E02.Please.Destroy.This.Huh.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1201 |
风吹来的那片云
23/5/9 |
|
白宫水管工（第一季第二集HBOGO官方字幕，调轴适配AMZN、CAKES/HMAX）White.House.Plumbers.S01E02
SRT
制作：Home Box Office
校订：Home Box Office
来源：官方译本
|
|
|
1281 |
朕看到了
23/5/9 |
|
白宮執漏小組 第1季第1集 英中繁體雙語字幕 White House Plumbers S01E01 The Beverly Hills Burglary 比佛利山竊案, 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 x264 NTb
ASS/SSA
制作：HBO GO
校订：Hacken
来源：官方译本
|
|
|
1265 |
Hacken
23/5/10 |
|
白宫水管工（第一季第一集HBOGO官方字幕，调轴适配AMZN、CAKES/HMAX）White.House.Plumbers.S01E01
SRT
制作：Home Box Office
校订：Home Box Office
来源：官方译本
|
|
|
2263 |
朕看到了
23/5/3 |
