花月杀手.Killers.of.the.Flower.Moon.2023.CC-QuickIO
SUP
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：
|
  |
|
194 |
lemonade2026
5月4日 |
Killers.of.the.Flower.Moon.2023.2160p.UHD.DV.HEVC.TrueHD.7.1（双语特效+注解）.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
453 |
snow5891
3月13日 |
花月杀手.Killers.of.the.Flower.Moon.2023.2160p.Criterion.Collection.UHD.Blu-ray.HEVC.Atmos.TrueHD7.1.ass
ASS/SSA
制作：官方译本
校订：dahongying
来源：官方译本
|
|
|
317 |
piankuang
3月12日 |
花月杀手 Killers of the Flower Moon 2023 2160p UHD Blu-ray Remux HEVC DV DTS-HD MA 5.1-HDT.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：cmct字幕组
|
|
|
9380 |
fan24127
24/2/5 |
Killers.Of.The.Flower.Moon.2023.BluRay.1080p.DTS-HDMA5.1.x265.10bit-DreamHD.rar
SRT
制作：poorman
校订：poorman
来源：个人原创翻译
|
 |
|
2981 |
poorman
24/1/29 |
花月杀手 Killers.of.the.Flower.Moon.2023.ITA.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：村口老蔡
来源：校订翻译
|
|
|
3265 |
村口老蔡
24/1/25 |
花月杀手.Killers.of.the.Flower.Moon.2023.720p.10bit.WEBRip.x265.官方简繁英.7z
SRT
制作：shou
校订：KAKU
来源：官方译本
|
 |
|
1.7万 |
kakushou
23/12/5 |
花月杀手.Killers.Of.The.Flower.Moon.2023.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.Atmos.H265.EAC3.上中下英.ass
ASS/SSA
制作：风火轮
校订：风火轮
来源：官方译本
|
|
|
7157 |
风火轮
23/12/6 |
花月杀手.官方译本.SDR&HDR【ASS+SUP特效中英双字】WE-DL.AMZN&iTunes.1080P&4K&4K.HDR.zip
SRT ASS/SSA SUP
制作：雨泽传媒YUZECM
校订：雨泽传媒YUZECM
来源：官方译本
|
|
|
3.3万 |
雨泽传媒YUZECM
23/12/7 |
花月杀手 Killers.Of.The.Flower.Moon.2023.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.rar
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：转载/未知/其他
|
|
|
3992 |
cfcnhk
23/12/7 |
Killers.of.the.Flower.Moon.2023.2160p.iTunes.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.HDR10+.H.265-CHDWEB.chs&eng.ass
ASS/SSA
制作：dahongying
校订：dahongying
来源：官方译本
|
|
|
6017 |
dahongying
23/12/5 |
花月杀手【精校双语】Killers.of.the.Flower.Moon.2023.4K.iTunes.WEB-DL.DV.HDR10.Plus.x265.DDP.5.1.Atmos-BTM.官方双语.ass
ASS/SSA
制作：Baker、
校订：Baker、
来源：官方译本
|
|
|
1.1万 |
Baker
23/12/5 |
花月杀手.Killers.Of.The.Flower.Moon.2023.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.zh.ass
ASS/SSA
制作：Double
校订：Double
来源：校订翻译
|
|
|
863 |
sdfzxx
23/12/5 |
花月杀手[8.0]Killers.Of.The.Flower.Moon.2023.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX_OT精校.rar
ASS/SSA
制作：abu
校订：abu
来源：官方译本
|
|
|
2832 |
abusww
23/12/5 |
2023 花月杀手 Killers.Of.The.Flower.Moon.2023.1080p.WEB-DL.x265
SRT
制作：全球影视库
校订：全球影视库
来源：转载/未知/其他
|
|
|
1278 |
全球影视库
23/12/5 |
花月杀手.Killers.of.the.Flower.Moon.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX.碟机外挂简体中字
ASS/SSA SUP
制作：吴梦熊
校订：OPENFLOWER
来源：官方译本
|
|
|
7912 |
openflower
23/12/5 |
花月杀【官方译本】.Killers.Of.The.Flower.Moon.2023.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.zip
SRT ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
1.9万 |
风吹来的那片云
23/12/5 |
Killers.Of.The.Flower.Moon.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX[eng].zip
SRT
制作：OPDAer
校订：OPDAer
来源：官方译本
|
|
|
1572 |
slqeen
23/12/5 |
花月杀手 Killers.of.the.Flower.Moon.2023.1080p.HDTS.x264.Dual.YG.srt
SRT
制作：hardstick
校订：hardstick
来源：个人原创翻译
|
|
|
3986 |
hardstick
23/11/3 |
[v1][CooSub原创中文字幕]花月杀手-Killers.of.the.Flower.Moon.2023.1080p.HD-TS-C1NEM4.cn.中文简体_20231020.ass
ASS/SSA
制作：蓝色阳光
校订：乖乖小狼
来源：个人原创翻译
|
|
|
3200 |
蓝色阳光
23/10/31 |
