字幕 语言
角斗士2国配特效字幕(匹配02.27.50) SUP 
制作:潜龙腾渊 校订:潜龙腾渊 来源:转载/未知/其他
简体中文繁體中文
【帝国骄雄 血战到底】角斗士2.Gladiator.II.2024.2160p.WEB-DL SRT ASS/SSA 
制作:Anita 校订:Anita 来源:官方译本
简体中文繁體中文English双语
《角斗士2》Gladiator.II.2024.BluRay.简英双语特效SUP - 63M SUP 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文English双语
角斗士2.Gladiator.II.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.Atmos.H264.EAC3.上中下英.ass ASS/SSA 
制作:风火轮 校订:风火轮 来源:官方译本
简体中文English双语
角斗士2 Gladiator.II.2024.1080p.BluRay.x265.10bit.Atmos.TrueHD7.1-WiKi SRT 
制作:见字幕文件 校订:村口老蔡 来源:官方译本
简体中文繁體中文
角斗士2.Gladiator.II.2024.BluRay.1080p.x265-CDRS.简中.ass ASS/SSA 
制作:操蛋人生 校订:操蛋人生 来源:个人原创翻译
简体中文
角斗士2.Gladiator.II.2024.BluRay.1080p.x265-CDRS.简英.ass ASS/SSA 
制作:操蛋人生 校订:操蛋人生 来源:个人原创翻译
简体中文
角斗士2.Gladiator.II.2024.1080p Blu-ray AVC Atmos TrueHD7.1简英双语.7z SUP 
制作:南柯清梦 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文English双语
Gladiator II 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文
角斗士2 Gladiator.II.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX_简中&英文双语 ASS/SSA 
制作:顽童阿贵 校订:顽童阿贵 来源:个人原创翻译
简体中文English双语
角斗士2.Gladiator.II.2024.Hybrid.2160p.WEB-DL.DV.HDR.DDP5.1.Atmos.H265-AOC.碟机外挂简体中字 ASS/SSA SUP 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文
角斗士2.Gladiator.II.2024.官方简繁英.7z SRT 
制作:见字幕文件 校订:KaKu 来源:官方译本
简体中文繁體中文English
角斗士2.Gladiator.II.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX.zip SRT ASS/SSA 
制作:Hsienjin 校订:Hsienjin 来源:个人原创翻译
简体中文繁體中文English双语
角斗士2【特效字幕】Gladiator II 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX.zip ASS/SSA 
制作:官方译本 校订:zhao82106 来源:官方译本
简体中文
Gladiator.II.2024.1080p.WEB.h264- ETHEL.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文繁體中文
角斗士2【特效字幕】Gladiator II 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX.zip ASS/SSA 
制作:KaKu 校订:zhao82106 来源:转载/未知/其他
简体中文
Gladiator II 2024 1080p chs.srt 简中 SRT 
制作:冰冰 校订:冰冰 来源:校订翻译
简体中文
角斗士2 Galadiator 2 Gladiator.II.2024.2160p.WEB-DL 中英双语 SRT 
制作:hardstick 校订:hardstick starmoonxp 来源:校订翻译
简体中文English
角斗士2[4ksj.com].srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:个人原创翻译
简体中文English
角斗士2-Gladiator.II.2024.1080p.TELESYNC.x264.AC3-AOC-h264-ac3-magnet-148分钟-2时28分0秒-3.5g-ch2-bycdpython-Chs.Eng.srt SRT 
制作:east0066 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文English双语
Gladiator.II.2024.1080p.TELESYNC.x264.COLLECTiVE.eng&chs.srt SRT 
制作:hardstick 校订:hardstick 来源:个人原创翻译
简体中文English双语
角斗士2 Gladiator II.2024 字幕下载