joker626 分享的字幕

字幕 语言
基和皮尔 第一季 (2012) 字幕下载
Key.and.Peele.S01.1080p.BluRay.DDP.5.1.x265-EDGE2020.zip SRT ASS/SSA 
制作:片源:47BT;压制:47BT;字幕翻译:YYeTs字幕组;校对:mrpizi1221;审核:Mobius;双语制作:小 校订:小丑字幕组 来源:YYeTs字幕组
双语字幕
探险活宝 第五季 (2012) 字幕下载
Adventure Time Season 5.zip ASS/SSA 
制作:康复中心字幕组 1440kHz 小丑字幕组 校订:小丑字幕组 来源:转载/未知/其他
双语字幕
探险活宝 第四季 (2012) 字幕下载
Adventure Time Season 4.zip ASS/SSA 
制作:康复中心字幕组 1440kHz 小丑字幕组 校订:小丑字幕组 来源:转载/未知/其他
双语字幕
探险活宝 第三季 (2011) 字幕下载
Adventure Time Season 3.zip ASS/SSA 
制作: 康复中心字幕组 小丑字幕组 1440kHz 校订:小丑字幕组 来源:校订翻译
双语字幕
恶搞之家 第十九季 (2020) 字幕下载
Family.Guy.S19.1080p.HULU.WEBRip.DDP5.1.x264-CtrlHD SRT 
制作:JOKER 校订:JOKER 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
飞出个未来 第十一季 (2023) 字幕下载
Futurama.S08.COMPLETE.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb[TGx]_ass.zip ASS/SSA 
制作:JOKER 校订:JOKER 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
恶搞之家  第二季 (1999) 字幕下载
Family.Guy.S02.CENSORED.1080p.DSNP.WEBRip.AAC2.0.x264-PHOENiX[rartv].zip SRT 
制作:familyguy贴吧字幕组 joker 校订:JOKER 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕