字幕库

likeawind 分享的字幕

字幕 语言
厨艺大师(美版) 第七季 (2016) 字幕下载
厨艺大师(美版) 第七季第16-19集 (英文) Masterchef.us.s07e16-19.rar SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源： 		English字幕
厨艺大师(美版) 第七季 (2016) 字幕下载
厨艺大师(美版) 第七季(第7集-简繁字幕-yyets字幕组)MasterChef.US.S07E07.zip SRT ASS/SSA 
制作：yyets字幕组 校订：见字幕文件 来源：YYeTs字幕组 		简体中文字幕繁體中文字幕
黄金时代 (2014) 字幕下载
黄金时代 （繁体字幕）The.Golden.Era.2014.1080p.BluRay.x264-WiKi.cht.srt SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：校订翻译 		繁體中文字幕
圈套剧场版2 (2006) 字幕下载
圈套剧场版2 (繁体字幕)Trick.The.Movie.2.2006.720p.BluRay.x264-WiKi.srt SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：校订翻译 		繁體中文字幕
厨艺大师 第二季 (2011) 字幕下载
masterchef season2.rar SRT 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：YYeTs字幕组 		繁體中文字幕