ardeesr 分享的字幕

字幕 语言
超能少年 第五季 (2013) 字幕下载
【超能少年第五季】Misfits.S05.1080p【暂缺7、8集】 ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:破烂熊字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
超能少年 第四季 (2012) 字幕下载
【超能少年第四季全】Misfits.S04.1080p ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:破烂熊字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
超能少年 第三季 (2011) 字幕下载
【超能少年第三季全】Misfits.S03.1080p SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:破烂熊字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
超能少年  第二季 (2010) 字幕下载
【超能少年第二季全】Misfits.S02.1080p.BluRay ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:破烂熊字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
超能少年  第一季 (2009) 字幕下载
【超能少年第一季全】Misfits.S01.1080p.BluRay ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:破烂熊字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
应召女郎的秘密日记 第二季 (2008) 字幕下载
【应召女郎的秘密日记第四季全】Secret Diary of a Call Girl S4 ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
应召女郎的秘密日记 第二季 (2008) 字幕下载
【应召女郎的秘密日记第三季全】Secret Diary of a Call Girl S03 ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
应召女郎的秘密日记 第二季 (2008) 字幕下载
【应召女郎的秘密日记第二季全】Secret.Diary.of.a.Call.Girl.S02 ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
神秘博士:雪人 (2012) 字幕下载
神秘博士:雪人 Doctor Who: The Snowmen ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
神秘博士:博士、寡妇和衣橱 (2011) 字幕下载
神秘博士:博士、寡妇和衣橱 Doctor Who 2011 Christmas Special : The Doctor, The Widow and The Wardrobe ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
神秘博士:圣诞颂歌 (2010) 字幕下载
神秘博士:圣诞颂歌.a.christmas.carol ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
应召女郎的秘密日记 第一季 (2007) 字幕下载
【应召女郎的秘密日记第一季全】Secret.Diary.of.a.Call.Girl.S01.1080p.Amazon.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ.zip ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
射鱼 (1997) 字幕下载
1997.射鱼.Shooting.Fish.1080p.Amazon.WEB-DL【匹配时长1:43:48】 SRT 
制作:ardeesr 校订:ardeesr 来源:个人原创翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
罗宾汉之箭 (2001) 字幕下载
2001.侠盗公主.Princess.of.Thieves.BluRay.1080p.x264.DTS-MySilu.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:个人原创翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
月桂谷 (2002) 字幕下载
月桂谷.Laurel.Canyon.2002.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-hV.srt.chseng.srt SRT 
制作:大然 英俊君 凯撒 雾霭 ardeesr 校订:三好 ardeesr 来源:电波字幕组
简体中文字幕English字幕双语字幕
绢 (2007) 字幕下载
2007.绢.Silk.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-FGT.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:个人原创翻译
简体中文字幕English字幕
天伦之旅 (2009) 字幕下载
天伦之旅.Everybodys.Fine.2009.1080p.BluRay.x264-BRMP.ass ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:吕黎 ardeesr 来源:YYeTs字幕组
双语字幕
难以宽慰的农庄 (1995) 字幕下载
1995.难以宽慰的农庄.Cold.Comfort.Farm.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.x264-ABM.chs.srt SRT 
制作:Valerie ardeesr 校订:Valerie ardeesr 来源:个人原创翻译
简体中文字幕