Balding 分享的字幕

字幕 语言
罪人 (2025) 字幕下载
【2:17:38版本】罪人.Sinners.2025.1080p.iTunes.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR.srt SRT 
制作:iTunes 校订:见字幕文件 来源:官方译本
繁體中文字幕
联邦一州 (1948) 字幕下载
联邦一州.State.Of.The.Union.1948.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:Balding 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
白雪公主 (2025) 字幕下载
白雪公主.Snow.White.2025.iTunes.WEB.Hant.繁体.zip SRT 
制作:iTunes 校订:见字幕文件 来源:官方译本
繁體中文字幕
飞艇 (1931) 字幕下载
飞艇.Dirigible.1931.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:Balding 来源:转载/未知/其他
双语字幕
闲花泪 (1930) 字幕下载
闲花泪.Ladies.Of.Leisure.1930.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
双语字幕
笃定之事 (1928) 字幕下载
笃定之事.That.Certain.Thing.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].srt SRT 
制作:Balding 校订:Balding 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
强者之道 (1928) 字幕下载
强者之道.The.Way.of.the.Strong.2024.iTunes.WEB.cmn-Hans.srt SRT 
制作:Balding 校订:Balding 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
无痛凯恩 (2025) 字幕下载
无痛凯恩.Novocaine.2025.iTunes.WEB-DL.cmn-Hans.srt SRT 
制作:iTunes 校订:Balding 来源:官方译本
简体中文字幕
八个视点 (1973) 字幕下载
八个视点.Visions.Of.Eight.1973.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG].srt SRT 
制作:Balding 校订:Balding 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
这就是爱 (1928) 字幕下载
这就是爱.So.This.Is.Love.1928.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].srt SRT 
制作:Balding 校订:XYZ字幕组 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
巴克叔叔 (1989) 字幕下载
巴克叔叔.Uncle Buck-Chinese.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
繁體中文字幕
女煞葛洛莉 (1999) 字幕下载
女煞葛洛莉.Gloria.1999.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM].cht -Chinese.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
繁體中文字幕
五分钱男孩 (2024) 字幕下载
五分钱男孩.Nickel.Boys.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ALLEYESONME-Chinese-simplified.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕