字幕库

美剧控 分享的字幕

字幕 语言
X档案 第十季 (2016) 字幕下载
X档案 The.XFiles.S10E01.720p.HDTV.x264-AVS 中英双语 ASS/SSA 
制作：美剧控 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		双语字幕
生活大爆炸 第九季 (2015) 字幕下载
生活大爆炸 The.Big.Bang.Theory.S09E04.1080p.WEB-DL 中英双语 ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：美剧控 来源：校订翻译 		双语字幕
生活大爆炸 第九季 (2015) 字幕下载
生活大爆炸 The.Big.Bang.Theory.S09E02.1080p.WEB-DL 中英双语 ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：见字幕文件 来源：转载/未知/其他 		双语字幕
明日传奇 第一季 (2016) 字幕下载
明日传奇 DC's.Legends.of.Tomorrow.S01E01.WEB-DL.720p.rar ASS/SSA 
制作：见字幕文件 校订：美剧控 来源：转载/未知/其他 		双语字幕