恶鬼【官方译本】Revenant.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ZERO.zip
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
 |
|
1718 |
23/8/9 |
好兆头 第二季【简英双语】Good.Omens.S02.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-NTb.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
  |
|
5553 |
23/8/9 |
烈火战车【简英双语】Twisted.Metal.S01.1080p.PCOK.1080p.WEB.h264-EDITH.zip
ASS/SSA
制作：OCR by China_sky
校订：OCR by China_sky；thisisawesome
来源：擦枪字幕组
|
|
|
4878 |
23/8/8 |
熊家餐馆 第一季【简英双语】The.Bear.S01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：thisisawesome
来源：官方译本
|
|
|
8884 |
23/8/7 |
行尸走肉：死城 第一季【中英双语】The.Walking.Dead.Dead.City.S01.1080p.WEB.h264-ETHEL.zip
ASS/SSA
制作：MrLV99
校订：thisisawesome
来源：校订翻译
|
|
|
4158 |
23/8/5 |
足球教练 第一季【简英双语】Ted.Lasso.S01.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
3123 |
23/8/4 |
僵尸100：在成为僵尸前要做的100件事【官方译本】Zom.100.Bucket.List.of.the.Dead.2023.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-MARK.zip
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
  |
|
2263 |
23/8/4 |
余兴派对【简英双语】The.Afterparty.S01.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NOSiViD.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
318 |
23/8/3 |
我是处女座【官方译本】Im.a.Virgo.S01.1080p.AMZN.WEB.h264-ETHEL
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
387 |
23/8/1 |
转折点：911与反恐战争【简英双语】Turning.Point.9.11.and.the.War.on.Terror.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-STRONTiUM.zip
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
542 |
23/8/1 |
狂怒沙暴【简英双语】Hidden.Strike.2023.REPACK.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
8652 |
23/7/30 |
乱世佳人【中英双语】Gone.with.the.Wind.1939.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.TrueHD.5.1-FGT-中英.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：YYeTs字幕组
|
|
|
8270 |
23/7/27 |
网络谜踪2【官方译本】Missing.2023.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT-中英.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：官方译本
|
|
|
4839 |
23/7/24 |
