哆啦A梦：大雄与奇迹之岛 台配国语字幕
ASS/SSA
制作：發葛
校订：發葛
来源：市售DVD
|
  |
|
1821 |
17/6/17 |
哆啦A梦：大雄与奇迹之岛 三区港版官方粤语字幕
ASS/SSA
制作：發葛
校订：發葛
来源：官方译本
|
|
|
1006 |
17/6/17 |
哆啦A梦：新·大雄的恐龙 台配国语字幕
ASS/SSA
制作：發葛
校订：發葛
来源：市售DVD
|
|
|
2259 |
17/6/10 |
哆啦A梦：新·大雄的恐龙 港版粤语字幕
ASS/SSA
制作：發葛
校订：發葛
来源：市售DVD
|
|
|
1264 |
17/6/10 |
警察故事2013 (国语听译字幕 )Police.Story.2013.BluRay-HDWinG.chs.srt
SRT
制作：發葛
校订：發葛
来源：个人原创翻译
|
|
|
3145 |
15/7/15 |
Fight.Back.to.School.1991.1080p.BluRay.x264-WiKi.cht.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
3057 |
15/7/4 |
Fight.Back.to.School.1991.1080p.BluRay.x264-WiKi.chs.srt
SRT
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
4206 |
15/7/4 |
国产凌凌漆 繁体字幕.srt
SRT
制作：發葛
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
2689 |
15/6/26 |
国产凌凌漆 简体字幕.srt
SRT
制作：發葛
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
4012 |
15/6/26 |
拳精（简体字幕）.ass
ASS/SSA
制作：见字幕文件
校订：见字幕文件
来源：个人原创翻译
|
|
|
690 |
15/6/15 |
拳精 (繁体中文修正版)Spiritual.Kung.Fu.1978.繁体字幕.srt
SRT
制作：發葛
校订：發葛
来源：官方译本
|
|
|
1439 |
15/6/14 |
Spiritual Kung Fu.SRT
SRT
制作：發葛
校订：發葛
来源：官方译本
|
|
|
1237 |
15/6/12 |
