sdrcxzy 分享的字幕

字幕	下载	上传/时间
Irenas.Vow.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR_track3_[eng].srt SRT 制作：BATV 校订：BATV 来源：官方译本	586	24/5/21
Konvoi.2023 SRT 制作：BATV 校订：BATV 来源：官方译本	2789	24/5/21
Blood.E.Gold.2023.WEB-DL.1080p.E-AC3+AC3.ITA.GER.SUBS.LFi_track8_[eng].srt SRT 制作：BATV 校订：BATV 来源：官方译本	319	23/6/9
An.Ideal.Adventure.1982.ITALIAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-playWEB.srt SRT 制作：阿萨德校订：阿萨德来源：个人原创翻译	3319	22/3/17
Miracolo.Italiano.1994.1080p.BluRay.DTS.x264-BATV.rar SRT 制作：阿萨德校订：阿萨德来源：个人原创翻译	3178	22/2/16
Miracolo.Italiano.1994.1080p.BluRay.DTS.x264-BATV.rar SRT 制作：阿萨德校订：阿萨德来源：个人原创翻译	1447	22/2/16
Miracolo.Italiano.1994.1080p.BluRay.DTS.x264-BATV.rar SRT 制作：阿萨德校订：阿萨德来源：个人原创翻译	1487	22/2/16
The.Red.Ghost.2020.1080p.BluRay.x264-JustWatch_track4_[eng].srt SRT 制作：阿萨德校订：阿萨德来源：官方译本	704	22/2/2
The.Requin.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DD5.1-NOGRP_track3_[eng].srt SRT 制作：阿萨德校订：阿萨德来源：官方译本	4704	22/1/29
Chouans.1987.WEB-DL.1080p.H264.AC3-DIABLO_track4_[fre].srt SRT 制作：阿萨德校订：阿萨德来源：官方译本	961	22/1/15
All.the.Marbles.1981.720p.AMZN.WEBRip.DD+2.0.x264-SEV.srt SRT 制作：阿萨德校订：阿萨德来源：官方译本	761	22/1/3
The.Champion.2020.1080p.BluRay.x264-FLAME SRT 制作：阿萨德校订：阿萨德来源：官方译本	565	21/12/28
Devyatayev.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Lektor PL_IVO_track4_[rus].srt SRT 制作：阿萨德校订：阿萨德来源：官方译本	602	21/12/27
Decision.Liquidation.2018.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DD5.1-EDPH_track3_[eng].srt SRT 制作：阿萨德校订：阿萨德来源：个人原创翻译	2231	21/12/25
Good.Behavior.S01+S02.1080p.Amazon.WEB-DL.DD5.1.H.264-CONVOY SRT 制作：阿萨德校订：阿萨德来源：官方译本	518	21/12/19
The.Mating.Game.2021.S01.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb SRT 制作：阿萨德校订：阿萨德来源：官方译本	1934	21/11/11
The Long Road Home 2017 AMZN.Webrip.x265.10bit.EAC3.5.1-TAoE SRT 制作：基于英文字幕时间轴，通过脚本同步中文。校订：阿萨德来源：校订翻译	2000	21/11/10
Dream.Lover.1993.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-ABM.rar SRT 制作：基于英文字幕时间轴，通过脚本同步中文。校订：阿萨德来源：个人原创翻译	3328	21/10/29
Restless.2012.BBC.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.rar SRT 制作：sdrcxzy 校订：sdrcxzy 来源：校订翻译	2489	17/5/19