Monsieur Hire.1989.720p.BluRay.AVC-mfcorrea 匹配时长01:19:30

易尔先生 / Monsieur Hire / 公寓之恋 / M. Hire (1989)

字幕评分:8.0 分(2人评价)
  • 字幕语言:简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式:SRT 
  • 下载次数:949
  • 制  作  人:mimi (豆瓣字幕翻译小组)
  • 校  订  人:非傲慢即偏见@SubHD
  • 字幕来源:豆瓣电影字幕翻译2.0小组
  • 上传时间:2019-09-04 23:14 (最后编辑:2019-09-17 11:32) By: 非傲慢即偏见
  • 备 注 根据 mimi@豆瓣字幕翻译小组 的译本进行全面修正校订,在此感谢!
    第二次修订更新,最后修订日期2019年9月4日。
  • 下载字幕 |246.42KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
易尔先生[7.6](法)Monsieur.Hire.1989.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.豆瓣字幕组.rar ASS/SSA  944
Monsieur Hire.1989.720p.BluRay.AVC-mfcorrea 匹配时长01:19:30 SRT  406
易尔先生 (蓝光版-简繁英)Monsieur.Hire.1989.1080p.BluRay.x264.AC3-SARTRE.rar SRT  1222