字幕库

Bonjour.Tristesse.1958.1080p.BluRay.x264-PSYCHD 匹配时长 01:33:41

你好，忧愁 / Bonjour tristesse / 早安，忧郁(台) / 弗朗索瓦·萨冈--你好，忧伤 / 日安忧郁 / 玉楼春劫 (1958)

字幕评分：10.0 分（3人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕法语字幕
  • 字幕格式：SRT ASS/SSA 
  • 下载次数：1629
  • 制  作  人：chenchun8219
  • 校  订  人：非傲慢即偏见
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2019-12-16 19:24 （最后编辑：2019-12-16 21:17） By: 非傲慢即偏见
  • 备 注 逐字逐句修订版中英双语字幕！
    补译歌词和注释及演职员表。
    按DVD信息编写英文章节。
    附赠花絮视频字幕。
  • 下载字幕 |539.44KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载