Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.x264中英双语(根据TGB修订).srt

双重赔偿 / Double Indemnity / 双重保险 / 双重生活 / 双倍赔偿 (1944)

字幕评分:10.0 分(1人评价)
  • 字幕语言:简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式:SRT 
  • 下载次数:4604
  • 制  作  人:百度ID:THE_GREAT_BIA
  • 校  订  人:wufceuvnwek
  • 字幕来源:个人原创翻译
  • 上传时间:2020-01-20 06:08 (最后编辑:2020-04-07 21:35) By: wufceuvnwek
  • 备 注 在THE_GREAT_BIA的基础上改正错译,意译的部分也为了接近原作改为直译。
  • 下载字幕 |222.5KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
双重赔偿.Double.Indemnity.1944.CC.Remastered.Remux.BluRay.1080p.x265-CDRS.简中.ass ASS/SSA  389
双重赔偿.Double.Indemnity.1944.CC.Remastered.Remux.BluRay.1080p.x265-CDRS.简英.ass ASS/SSA  321
Double Indemnity 1944 国语音轨字幕 ASS/SSA  204
【双重赔偿】Double.Indemnity.1944.1080p.BluRay.x264.DTS.CHSENG1.ass ASS/SSA  2884
双重赔偿.1944.4K中文简体字幕.srt SRT  1814
还有12个字幕,点击查看