字幕评分:8.0 分(8人评价)
  • 字幕语言:简体中文字幕English字幕双语字幕
  • 字幕格式:SUP 
  • 下载次数:18538
  • 制  作  人:爱我汉唐
  • 校  订  人:爱我汉唐
  • 字幕来源:个人原创翻译
  • 上传时间:2020-03-09 13:40 (最后编辑:2020-03-09 13:45) By: 爱我汉唐
  • 备 注 本人制作的第一条特效字幕就是好莱坞往事,因经验不足,遗憾多多。
    借着洗牌4K的机会,整理校订,用意大利语字幕补足漏译部分,新增配乐、花絮若干,再次上传,欢迎享用,解压即可。
    力争成为本片最佳字幕。
  • 下载字幕 |18.94MB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意:
    仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
《好莱坞往事》Once.Upon.a.Time.in.Hollywood.2019.1080p.双语特效SUP SUP  3137
[好莱坞往事].Once.Upon.a.Time.in.Hollywood.2019.UHD.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT.srt SRT  9567
Once Upon a Time in Hollywood (2019) Blu-ray Special Features Subtitles 《好萊塢往事》藍光碟花絮字幕 SUP  4970
好莱坞往事[7.6]Once.Upon.A.Time.In.Hollywood.2019.1080p.BluRay.x264-YTS_YY.rar ASS/SSA  1.3万
好莱坞往事[7.6]Once.Upon.a.Time.in.Hollywood.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.YY.rar ASS/SSA  5984
还有19个字幕,点击查看